Vous avez beau faire, mon cher maître, vos vers passeront à la postérité ; mais le nom de votre maréchal [le maréchal de Richelieu] n'y passera pas |
Lett. à Voltaire, 27 avr. 1765 |
passer |
Je m'excède, disait-elle, de livres de dévotion, je m'en bourre, et rien ne passe |
Lett. au roi dc Pr. 14 nov. 1776 |
passer |
Despréaux a su faire passer dans ses vers les beautés propres à chaque genre dont il donne les règles |
Éloges, Despréaux. |
passer |
Il [Massillon] remplit la mesure de son ministère, mais il ne la passa jamais |
Éloges, Massillon. |
passer |
Il souffre, il est malheureux, il faut bien lui passer quelque chose |
Lett. à Voltaire, 3 janv. 1765 |
passer |
Lamotte donna peu de temps après avec Destouches la pastorale d'Issé, qui n'eut pas moins d'applaudissements que l'Europe galante |
Éloges, Lamotte. |
pastoral, ale |
Tout le monde sait la patavinité qu'Asinius Pollion a reprochée à Tite-Live ; y a-t-il un seul moderne qui puisse nous dire en quoi cette patavinité consiste ? |
Latin des mod. Oeuvr. t. III, p. 129, dans POUGENS |
patavinité |
Ajoutons à la louange de Destouches, que le Glorieux est la première comédie où le pathétique, qui paraît si étranger à ce genre, ait osé s'introduire avec succès |
Éloges, Destouches. |
pathétique |
Je voudrais que les avocats de la famille infortunée des Calas eussent mis dans leurs mémoires moins de pathos et plus de pathétique |
Lett. à Voltaire, 12 fév. 1763 |
pathos |
Le patriotisme dans les âmes vulgaires, je ne dis pas dans les grandes âmes, n'est guère que le sentiment de son bien-être, et la crainte de le voir troubler |
Apolog. de l'étud. Oeuv. t. IV, p. 207, dans POUGENS. |
patriotisme |
Bertrand [d'Alembert] serait presque tenté de le gronder [Raton, Voltaire] de ce qu'il fait patte de velours au détestable marmiton Alcibiade [le duc de Richelieu], le vil et l'implacable ennemi des marrons, des Bertrands, des Ratons, et du Raton même qui ne devrait lui présenter la patte que pour l'égratigner |
Lett. à Voltaire, 9 fév. 1773 |
patte |
Jean-Baptiste Massillon naquit à Hyères en Provence, en 1663, il eut pour père un citoyen pauvre de cette petite ville |
Éloges, Massillon. |
pauvre |
Cet écrivain pauvre [Boissy] a fait, sur le théâtre, la petite fortune de quelques pauvres écrivains |
Éloges, Boissy |
pauvre |
Il est mort au mois de janvier dernier dans un village nommé Vitry, tout près de Paris, une femme qui y vivait assez obscurément, et même assez pauvrement, et qu'on assure avoir été la veuve du czarowitz Alexis, que son père le czar Pierre Ier fit mourir |
Lett. au roi de Pr. 8 nov. 1771 |
pauvrement |
Il est pourtant payé pour en être moins étonné qu'un autre ; car il n'a que trop bien appris combien les hommes sont méchants, injustes et cruels |
Lett. à Voltaire, 24 août 1752 |
payé, ée |
Le pays de l'érudition et des faits est inépuisable |
Disc. prélim. Encycl. Oeuv. t. I, p. 251, dans POUGENS. |
pays |
Votre Majesté ne saurait mieux faire que de ressembler à Dieu, qui ne veut pas, dit-on, la mort du pécheur |
Lett. au roi de Prusse, 14 fév. 1774 |
pécheur, pécheresse |
S'il y a de la pédanterie à révérer avec superstition l'ancien usage, il y a de la puérilité à le braver avec affectation |
Éloges, Régnier Desmarais. |
pédanterie |
S'il vous en faut encore une autre [tête], je vous abandonne celles de Pompignan, Fréron et Trublet, que vous avez déjà si bien peignées [dont vous vous êtes tant moqué] |
Lett. à Volt. 18 oct. 1760 |
peigner |
Il s'en faut bien que je croie la musique capable de tout peindre, je crois seulement qu'elle peut, par ses sons, nous mettre quelquefois dans une situation semblable à celle où nous mettent certains objets de la vue, et par là nous rappeler l'idée de ces objets |
Lett. au roi de Prusse, 10 avr. 1767 |
peindre |
Un poëte dramatique est obligé sous peine de chute.... |
Oeuv. t. V, p. 429 |
peine |
C'est peine perdue que l'éloge ou la satire d'un homme en place |
Lett. à Voltaire, 17 nov. 1762 |
peine |
Il n'y a point de jour où l'on ne fasse cesser quelque vexation ou quelque abus ; mais la pelote était si énorme, qu'à peine paraît-elle encore dégrossie |
Lett. au roi de Pr. 15 sept. 1775 |
pelote |
Me voilà enfin, sire, de retour chez mes dieux pénates, jusqu'à présent plus fatigué que guéri |
Lett. au roi de Pr. 30 nov. 1770 |
pénates |
Tout le monde sait qu'un pendule, lorsqu'il est arrivé à son point de repos, passe au delà en vertu de la vitesse qu'il a acquise, pour retomber ensuite de nouveau |
Cause génér. des vents, Oeuv. t. XIV, p. 21, dans POUGENS. |
pendule [1] |
Combien une douleur pénétrante étend et agrandit l'âme ! |
Lett. au roi de Pr. 14 nov. 1776 |
pénétrant, ante |
Ces traits naïfs, mais pénétrants, qui tirent de leur simplicité même le plus touchant intérêt |
Éloges, Fléchier. |
pénétrant, ante |
Il [Lamotte] alla se jeter à la Trappe, et se crut pénitent parce qu'il était humilié |
Éloges, Lamotte. |
pénitent, ente |
Le fruit des travaux successifs et accumulés de plusieurs têtes pensantes |
Éloges, Dangeau. |
pensant, ante |
Ce sont plutôt des vers pensés que des vers d'images, tels qu'une ode doit en offrir |
Éloges, Lamotte. |
pensé, ée |
C'est le sort des pensées d'un grand homme, d'être fécondes non-seulement entre ses mains, mais dans celles des autres |
Disc. prél. Syst. monde, Oeuv. t. XIV, p. 90, dans POUGENS |
pensée [1] |
Descartes s'est trompé sur les lois de la percussion |
Traité de dynam. Oeuvr. t. XIV, p. 232, dans POUGENS. |
percussion |
S'il est possible d'achever, dans cette terre de perdition, le monument [l'Encyclopédie] que nous avions commencé d'élever à la gloire des lettres |
Lettr. à Voltaire, 8 fév. 1757 |
perdition |
Vous aurez déjà appris que nous avons perdu Gresset, si le mot perdu n'est pas trop fort pour un homme qui ne disait plus que des orémus |
Lett. à Voltaire, 23 juin 1777 |
perdre |
Je plains Votre Majesté si elle commence, comme elle prétend, à perdre la mémoire ; il y a longtemps que j'ai commencé à la perdre aussi |
Lett. au roi de Pr. 13 déc. 1782 |
perdre |
J'entends dire qu'elle [une actrice] n'a que des défauts qui se perdent aisément, mais qu'elle a toutes les qualités qui ne s'acquièrent point |
Lett. à Voltaire, 23 juin 1766 |
perdre |
Cicéron avait fait un ouvrage sur ce sujet [la gloire] ; quoique son livre soit perdu, il existait encore du temps de Pétrarque, qui en possédait un exemplaire.... |
Éloges, Saci. |
perdu, ue |
Je prie très humblement Votre Majesté de vouloir bien à ses heures perdues, ou plutôt dans ses instants de délassement (car elle n'a point d'heures à perdre).... |
Lett. au roi de Prusse, 12 déc. 1766 |
perdu, ue |
Le titre de Père des lettres semble avoir plus contribué à faire oublier les fautes innombrables de François Ier, que le nom bien plus respectable de Père du peuple n'a servi à effacer celles de Louis XII |
Ess. sur la société des gens de lett. Oeuv. t. III, p. 26, dans POUGENS. |
père |
Plusieurs observations de la lune périgée et dans les octans |
Disc. prélim. Syst. monde, Oeuv. t. XIV, p. 141, dans POUGENS. |
périgée |