Le mouvement, le temps, la dureté, la mollesse, les dimensions, l'éloignement, l'approximation, la force, la faiblesse, les apparences de quelque genre qu'elles soient, tout est relatif |
Dict. phil. Apparence. |
relatif, ive |
J'ai beaucoup de relations avec l'Espagne pour la vente des montres de ma colonie |
Lett. Mme du Deffant. 6 janv. 1771 |
relation |
Qui croirait que cet Alfred [roi d'Angleterre], dans des temps d'une ignorance générale, osa envoyer un vaisseau pour tenter de trouver un passage aux Indes par le nord de l'Europe et de l'Asie ? on a la relation de ce voyage écrite en anglo-saxon |
Moeurs, 26 |
relation |
Une meute de jansénistes, qui aboie après moi depuis si longtemps, qui relaye les jésuites Nonotte et Patouillet |
Lett. d'Argental, 3 nov. 1776 |
relayer |
On se relayait pour le tromper [Louis XIV] ; pouvait-il résister à la séduction ? |
Pol. et lég. De la tolérance, post-scriptum. |
relayer |
Le duc d'Épernon, qui avait fait donner la régence à la reine [Marie de Médicis], alla la tirer du château de Blois, où elle était reléguée |
Moeurs, 175 |
relégué, ée |
Dépouillé de tous ses biens, qui étaient immenses, il [Basile Galitzin] fut relégué sur le chemin d'Archangel |
Russie, I, 5 |
reléguer |
Ce n'est pas assez de faire une guerre heureuse contre ces barbares [les Turcs].... ce n'est pas assez de les humilier, il faudrait les reléguer pour jamais en Asie |
Lett. à Catherine II, février 1769 |
reléguer |
Figurez-vous qu'on m'avait ordonné une grande pièce de théâtre pour les relevailles de Mme la Dauphine, que j'en étais au quatrième acte quand Mme la Dauphine mourut.... |
Lett. Cideville, 19 août 1746 |
relevailles |
Il y eut toujours depuis [François Ier] des gentilshommes de la nation qui furent pairs du royaume ; leur pairie fut attachée à leurs terres relevantes immédiatement de la couronne |
Hist. parl. VIII |
relevant, ante |
Le sourcil relevé, l'oeil vif, l'oreille rouge, les lèvres vermeilles, l'air fier |
Cand 14 |
relevé, ée |
Il [Royer] joint l'esprit de Lulli à la science de Rameau, le tout relevé de beaucoup de modestie |
Lett. Thiriot, 19 déc. 1754 |
relevé, ée |
C'est ce qu'on a calculé sur les relevés des registres de nos plus grandes villes |
Moeurs, Déluge. |
relevé, ée |
Il a été plus aisé [au gouvernement pontifical] de relever les obélisques et de construire des palais et des temples, que de rendre la nation commerçante et opulente |
Moeurs, 185 |
relever |
Et, relevant mon front prosterné vers son trône, [la reine] M'a vingt fois appelé l'appui de Babylone |
Sémiram. II, 1 |
relever |
Relevant ma famille au glaive dérobée, Il la remit au rang dont elle était tombée |
Olymp. II, 3 |
relever |
Cet Acomat [du Bajazet de Racine] me paraît l'effort de l'esprit humain ; je ne vois rien dans l'antiquité ni chez les modernes, qui soit dans ce caractère ; et la beauté de la diction le relève encore |
Zulime, Lettre. |
relever |
Les éloges que j'ai donnés à ce prince [le duc de Cumberland] pour relever davantage la gloire de son vainqueur |
Lett. d'Argenson, 20 oct. 1745 |
relever |
Ce qui m'a paru le plus beau dans le discours de M. le prince de Beauvau, c'est le secret qu'il a trouvé de relever tous les services que M. le duc de Choiseul a rendus à l'État |
Lett. Mme du Deffant, 5 avr. 1771 |
relever |
C'est ici le cas de relever un étrange conte que font nos historiens |
Moeurs, 51 |
relever |
Les mêmes spectateurs qui applaudissaient aux pièces médiocres des autres auteurs, relevaient les moindres défauts de Molière avec aigreur |
Vie de Molière. |
relever |
Ni moi, ni l'illustre savant qui me relève si bien, ne savons précisément combien de temps Mahomet fut facteur de la veuve Cadige, qu'il épousa depuis |
Fragm. sur l'hist. XXVI |
relever |
Le pape le relève [Valdemar roi de Danemark] d'un serment fait en prison et par force |
Ann. emp. Frédéric II, 1227 |
relever |
Un moine ayant été rebuté un jour par Théodose II qu'il importunait, le moine excommunia l'empereur ; et ce césar fut obligé de se faire relever de l'excommunication par le patriarche de Constantinople |
Moeurs, 11 |
relever |
Naples, qui relevait du pape après avoir relevé des empereurs |
Moeurs, 185 |
relever |
Vos maladies, dieu merci, sont passagères ; je ne relèverai pas de la mienne qui conduit tout doucement dans l'autre monde |
Lett. Laharpe, 25 févr. 1772 |
relever |
Le tyran se relève, il blesse le héros |
Mérope, V, 6 |
relever |
La France, tant de fois prête de succomber, se releva toujours |
Moeurs, 163 |
relever |
Érasme, quoique longtemps moine, ou plutôt parce qu'il l'avait été, jeta sur les moines, dans la plupart de ses écrits, un ridicule dont ils ne se relevèrent pas |
Moeurs, 127 |
relever |
Apparemment le livre relié fit retenir le paquet ; j'ai appris depuis qu'il ne fallait envoyer par la poste aucun livre relié |
Lett. Mme de Fontaine, 4 janv. 1761 |
relié, ée |
Le premier de ces plans en relief, qu'on voit dans la galerie du Louvre, fut celui des fortifications de Lille |
Louis XIV, 8 |
relief |
Je me suis moqué de son Émile [de J. J. Rousseau], qui est assurément un plat personnage ; son livre m'a ennuyé ; mais il y a cinquante pages que je veux faire relier en maroquin |
Lett. d'Alembert, 15 sept. 1762 |
relier |
La république [de Genève] a envoyé mon libraire en ambassade à Versailles ; je m'imagine que le roi lui enverra son relieur pour mettre la paix chez elle |
Lett. Richelieu, 20 avr. 1770 |
relieur |
Le royaume de Thoas où la belle Iphigénie fut si longtemps religieuse |
Lett. à Cath. 86 |
religieux, euse |
Genève n'est plus la Genève de Calvin.... le christianisme raisonnable de Locke est la religion de presque tous les ministres, et l'adoration d'un être suprême jointe à la morale est la religion de presque tous les magistrats |
Lett. Cideville, 12 avr. 1756 |
religion |
Les religions durent toujours plus que les empires |
Moeurs, 53 |
religion |
Songe que du très haut la sagesse éternelle A gravé de sa main dans le fond de ton coeur La religion naturelle |
Poëmes, Pour et contre. |
religion |
J'entends par religion naturelle les principes de morale communs au genre humain |
Phil. Newt. I, 6 |
religion |
Les épicuriens, qui n'avaient nulle religion, recommandaient l'éloignement des affaires publiques, l'étude et la concorde |
Dict. phil. Religion, 1 |
religion |
Il ne disait point qu'on avait surpris la religion de la cour en accusant milord Peterborough d'avoir hasardé les troupes de la reine Anne, parce que ce n'était pas une affaire de religion |
Jenni, 4 |
religion |