Luther fit brûler la bulle du pape et les décrétales dans la place publique de Wittenberg ; on voit par ce trait si c'était un homme hardi |
Moeurs, 128 |
trait [1] |
L'oraison funèbre de Charles-Emmanuel, duc de Savoie.... prononcée par Lingendes en 1630, était pleine de si grands traits d'éloquence, que Fléchier, longtemps après, en prit l'exorde tout entier, aussi bien que le texte et plusieurs passages considérables |
Louis XIV, 32 |
trait [1] |
Il y a par-ci par-là de bons traits dans le Jean-Jacques |
Lett. Helvétius, 1er mai 1763 |
trait [1] |
Voilà ce fameux qu'il mourût, ce trait du plus grand sublime, ce mot auquel il n'en est aucun de comparable dans toute l'antiquité |
Comm. Corn. Rem. Hor. III, 6 |
trait [1] |
Aujourd'hui on imprime qu'un article d'une déclaration du roi a trait à un arrêt de la cour des aides ; si on avait demandé à Patru, à Pellisson, à Boileau, à Racine, ce que c'est qu'avoir trait, ils n'auraient su que répondre |
Dict. phil. François. |
trait [1] |
L'or trait ne se fabriquait qu'à Venise et à Milan |
Moeurs, 121 |
trait, aite [2] |
C'est le privilége de tous les arts de rendre les hommes plus traitables |
Russie, anecdotes. |
traitable |
Les finances de l'État, dissipées sous Henri III, n'étaient plus alors qu'un trafic public des restes du sang du peuple, que le conseil des finances partageait avec les traitants |
Moeurs, 174 |
traitant |
En 1625.... on avait ordonné qu'une chambre de justice serait étal lie tous les dix ans pour reprendre des mains des traitants les deniers qu'ils avaient gagnés avec le roi |
Mél. litt. Obs. mém. Noailles. |
traitant |
La première concession pour la traite des nègres est du 11 novembre 1673 |
Dict. phil. Esp. des lois. |
traite |
Aussitôt Candide selle les trois chevaux ; Cunégonde, la vieille et lui font trente milles d'une traite |
Candide, 9 |
traite |
En payant dix sols par cheval pour chaque traite de quatre lieues |
Moeurs, 94 |
traite |
Le traité de la Vertu des païens et les Dialogues d'Orasius Tubero lui firent des ennemis [à la Mothe le Vayer] |
Mél. litt. Lett. au pr. de***, 7 |
traité [1] |
Ferdinand III.... fut obligé de conclure enfin la paix de Westphalie ; les Suédois et les Français furent, par ce fameux traité, les législateurs de l'Allemagne dans la politique et dans la religion |
Moeurs, 178 |
traité [1] |
Ce sont les victoires qui font les traités |
Louis XIV, 22 |
traité [1] |
L'intérêt est ton dieu, le mien est l'équité ; Entre ces ennemis il n'est point de traité |
Fanat. II, 5 |
traité [1] |
Son fils Judas Machabée, traité de Messie, périt après des efforts glorieux |
Dict. phil. Théocratie. |
traité, ée [2] |
Descartes est obligé de quitter sa patrie ; Gassendi est calomnié ; Arnauld traîne ses jours dans l'exil ; tout philosophe est traité comme les prophètes chez les Juifs |
Dict. phil. Lettres. |
traiter |
Les quatre commissaires hollandais, députés à l'armée, traitaient avec fierté trente princes d'Allemagne à leur solde : Qu'on fasse venir Holstein, disaient-ils ; qu'on dise à Hesse de nous venir parler |
Louis XIV, 21 |
traiter |
Content de notre accueil, ils nous traitent d'égaux |
Scythes, I, 1 |
traiter |
Ce sujet [Britannicus] était le plus difficile de tous à traiter, et ne pouvait réussir que par l'éloquence de Racine |
Comm. Corn. Rem. 2e discours. |
traiter |
Quand nous souperons ensemble, nous parlerons de tout et ne traiterons rien, comme dit un certain auteur très aimable ; mais, hors de là, je veux traiter avec vous beaucoup de choses |
Lett. Formont, 25 déc. 1731 |
traiter |
Il [le roi de Prusse] me traitait d'homme divin ; je le traitais de Salomon ; les épithètes ne nous coûtaient rien |
Mém. Volt. |
traiter |
C'est ainsi que le P. Hardouin traita d'athées Pascal, Malebranche et Arnauld ; c'est ainsi que le docteur Lange traita d'athée le respectable Wolf, pour avoir loué la morale des Chinois |
Dés. Lisbonne, Préf. notes |
traiter |
Puisqu'il faut traiter avec les hommes, j'aime à traiter avec ceux qui trompent le moins |
Dial. 19 |
traiter |
C'est dommage que nous ayons perdu le bel ouvrage de Salomon, qui traitait de toutes les plantes, depuis le cèdre jusqu'à l'hysope |
Lett. Lorenzi, 15 avr. 1760 |
traiter |
Il dit que le pâtissier Mignot [nommé dans Boileau] est mon oncle ; je ne serais pas fâché d'avoir pour oncle un traiteur, si on avait fait bonne chère chez lui |
Lett. Maupeou, 20 déc. 1773 |
traiteur |
J'ai banni loin de moi cette liqueur traîtresse [le vin] Qui nourrit des humains la brutale mollesse |
Mahom. II, 4 |
traître, esse |
Tous les historiens flétrissent le connétable [de Bourbon] du nom de traître ; on pouvait, il est vrai, l'appeler rebelle et transfuge ; il faut donner à chaque chose son véritable nom : le traître est celui qui livre le trésor, ou le secret, ou les places de son maître, ou son maître lui-même à l'ennemi |
Moeurs, 123 |
traître, esse |
Ciel ! n'as-tu conservé la trame de ma vie, Que pour tant de malheur et tant d'ignominie ? |
Ad. du Guesclin. III, 1 |
trame |
C'est une opinion générale, qu'un gentilhomme de Sicile, nommé Jean de Procida, déguisé en cordelier, trama cette fameuse conspiration, par laquelle tous les Français devaient être égorgés à la même heure, le jour de Pâques, au son de la cloche des vêpres |
Moeurs, 61 |
tramer |
Ce pouvoir [royal] était entre les mains du sultan comme un glaive à deux tranchants qui blessait son maître quand il était manié d'une main faible |
Moeurs, 191 |
tranchant [1] |
Très poli dans la conversation, mais hardi et tranchant, la plume à la main |
Lett. Mme du Deffant, 7 déc. 1768 |
tranchant, ante [2] |
Les couleurs tranchantes frappent tous les yeux |
Phil. ignor. 32 |
tranchant, ante [2] |
Enfin Almagro fut fait prisonnier, et son rival Pizarro lui fit trancher la tête |
Moeurs, 148 |
trancher |
Il y a pourtant de part ou d'autre une fraude manifeste ; tranchons le mot, un crime honteux |
Pol. et lég. Nouv. probabilités. |
trancher |
Il [Aurengzeb] fut le barbare le plus tranquille, l'hypocrite le plus profond, le méchant le plus atroce.... |
Pol. et lég. Fragm. sur l'Inde, 34 |
tranquille |
Et pense dans ce lieu tranquille Rencontrer son tranquille amant |
Thél. et Macare. |
tranquille |
Que n'ai-je, comme vous, ce tranquille courage, Si froid dans le danger, si calme dans l'orage ? |
Ad. du Guesclin. II, 1 |
tranquille |
Vous avez donc soixante-neuf ans, mon cher confrère ; qui est-ce qui ne les a pas à peu près ? voici le temps d'être à soi et d'achever tranquillement sa carrière |
Lett. Moncrif, 27 mars 1757 |
tranquillement |