Citation de D'ALEMBERT extraite de l'article "particule" du dictionnaire de français Littré

Il comparait les injures dont elle [Mme Dacier] l'accablait, à ces charmantes particules grecques qui ne signifient rien, mais qui ne laissent pas, à ce qu'on dit, de soutenir et d'orner les vers d'Homère

(Jean Le Rond D'ALEMBERT, Éloges, Lamotte.)