Citations correspondant à « emprunter » : 37 citations trouvées dans le Littré
Citation Auteur Œuvre Entrée
Il faut d'un suppliant emprunter le visage RACINE Mithr. III, 1 emprunter
Et j'irais pour ma cause emprunter d'autres bras ! VOLTAIRE Triumv. IV, 2 emprunter
Si quelqu'un se hasarde de lui emprunter quelques vases LA BRUYÈRE Théophraste, XVIII hasarder
Sans emprunter ta main pour servir ma colère CORNEILLE Cinna, III, 4 emprunter
Si, contre notre usage, Il faut d'un suppliant emprunter le visage.... RACINE Mithr. III, 1 suppliant, ante
Emprunter le secours d'aucun pouvoir humain, D'un reproche éternel diffamerait ma main CORNEILLE Médée, IV, 6 diffamer
Bientôt, pour subsister, La noblesse sans bien trouva l'art d'emprunter BOILEAU Sat. v. emprunter
Pour orner une telle vie, je n'ai pas besoin d'emprunter les fausses couleurs de la rhétorique BOSSUET Bourgoing. rhétorique
Un de ses amis lui voulut un jour emprunter de l'argent avec de bonnes sûretés ROUSSEAU Confess. v. sûreté
Asychis ne permettait d'emprunter qu'à condition d'engager le corps de son père à celui dont on empruntait BOSSUET Hist. III, 3 engager
Bientôt, pour subsister, la noblesse sans bien Trouva l'art d'emprunter et de ne rendre rien BOILEAU Sat. V noblesse
J'ai cru que je pouvais emprunter deux ou trois traits d'Hérodote pour mieux peindre Assuérus RACINE Esth. Préf. peindre
Bientôt, pour subsister, la noblesse sans bien Trouva l'art d'emprunter et de ne rendre rien BOILEAU Sat. v subsister
Être souvent réduite à emprunter une jupe pour aller se la faire lever par un homme dégoûtant VOLTAIRE Candide, 24 lever [1]
Ces accents dont Brama daigne emprunter l'organe, N'iront-ils point frapper une oreille profane ? DELAVIGNE le Paria, II, 2 profane
Mais, pour monter à lui [dieu], notre esprit abattu Doit emprunter d'en haut sa force et sa vertu LAMARTINE Méd. I, 28 monter
Un étranger qui écrirait en français croirait bien faire que d'emprunter beaucoup de phrases à Molière, et se ferait moquer de lui D'ALEMBERT Mél. t. V, Sur la latinité des modernes. moquer (se)
Pour orner une telle vie, je n'ai pas besoin d'emprunter les fausses couleurs de la rhétorique, et encore moins les détours de la flatterie BOSSUET Bourgoing. orner
Il aimait à emprunter et à faire valoir les idées des autres, et il aurait plutôt affecté que manqué l'occasion de leur en rendre une espèce d'hommage FONTENELLE Dodart. affecter
Monsieur est la personne qui veut vous emprunter les quinze mille livres dont je vous ai parlé MOLIÈRE l'Avare, II, 3 personne
Du moins, s'il faut céder, si, contre notre usage, Il faut d'un suppliant emprunter le visage RACINE Mithr. III, 1 usage
Du moins, s'il faut céder, si, contre notre usage, Il faut d'un suppliant emprunter le visage RACINE Mithr. III, 1 visage
Cela lui fut un prétexte de leur emprunter leurs voiles et leurs verges, pour faire un lieu où ils peussent manger à l'ombre MALHERBE le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 48 vergue [1]
Pour empêcher les emprunts d'où naissent la fainéantise, les fraudes et la chicane, le roi Asychis ne permettait aux Égyptiens d'emprunter qu'à condition d'engager le corps de leur père à celui dont on empruntait BOSSUET Hist. III, 3 emprunter
On est au désespoir, on n'a pas un sou, on ne trouve rien à emprunter, les fermiers ne payent point.... jouissez du plaisir d'être présentement le seul homme de votre volée qui puisse se vanter d'avoir du pain SÉVIGNÉ à Bussy, 24 avr. 1672 volée
Sitôt que nous nous mîmes à table, il alla emprunter trois cuillers de bois, et nous dit qu'il avait donné les siennes d'argent à blanchir REGNARD Voir de Pologne, t. IV, p. 418, Paris, Mame, 1810 blanchir
L'ordonnance du roi Asychis ne permettait [chez les Égyptiens] d'emprunter qu'à condition d'engager le corps [momie] de son père à celui dont on empruntait ; c'était une impiété et une infamie tout ensemble de ne pas retirer un gage si précieux BOSSUET Hist. III, 3 gage
Il ne fallut pas emprunter la voix d'un prophète inconnu pour lui dire comme à Ézéchias : vous mourrez ; un fils osa rendre ce triste et charitable office à son père, et la fidélité de l'un fit voir la résignation de l'autre FLÉCHIER le Tellier. rendre
Au lieu d'emprunter, comme dans le système actuellement pratiqué, l'adhérence nécessaire pour entraîner le convoi, au frottement des roues portantes, et qu'on appelle en raison de cela roues motrices COMBES Acad. des sc. comptes rendus, t. LVIII, p. 261 portant, ante [1]
Elle envoya emprunter un jour toute la parure de Mme de Soubise, ne doutant point d'être comme elle dès qu'elle l'aurait mise ; ce fut une grande risée SÉVIGNÉ 367 risée
On ne voit donc pas que prêter à intérêt c'est vendre ; qu'emprunter à intérêt, c'est acheter ; que l'argent qu'on prête est la marchandise qui se vend ; que l'argent qu'on doit rendre est le prix qui se paye CONDILLAC Comm. gouv. I, 18 prêter
Tu sais, comme en opérant par la plume [dans les calculs], on est à tout moment obligé de retenir ou d'emprunter les nombres nécessaires, et combien d'erreurs se glissent dans ces rétentions et emprunts, à moins d'une très longue habitude PASCAL Mach. arithm. rétention
Voilà où elle [l'âme] est tombée quand elle a voulu emprunter des sens ; mais ce n'est pas encore là la fin de ses maux ; car ces sens dont elle emprunte, empruntent eux-mêmes de tous côtés BOSSUET la Vallière. emprunter
Dans le pancrace, non-seulement on avait droit d'employer toutes les secousses et toutes les ruses pratiquées dans la lutte, on pouvait encore emprunter le secours des poings et des pieds, même des dents et des ongles, pour vaincre son adversaire ROLLIN Hist. anc. Oeuvres, t. v, p. 72 pancrace
Le vrai a besoin d'emprunter la figure du faux, pour être agréablement reçu dans l'esprit humain ; mais le faux y entre bien sous sa propre figure, car c'est le lieu de sa naissance et de sa demeure ordinaire, et le vrai y est étranger FONTENELLE Dial. 5, Morts anc. vrai, aie
Si le seigneur n'avait point de pairs, ou n'en avait point assez, il pouvait, à ses frais, emprunter des pairs de son seigneur suzerain MONTESQUIEU Esp. XXVIII, 27 pair, aire
Je ne suis point du tout l'inventeur ni l'importateur en France du système américain dont il a parlé, c'est-à-dire les bons à trois cinq et les bons à cinq dix.... il s'agissait d'emprunter cinq cent millions pour pourvoir aux premières nécessités de la guerre ; ces mots un peu barbares de trois cinq et de cinq dix ne furent pas compris par le public MAGNE Journ. offic. 17 juin 1873, p. 3937, 3e col. bon [2]