| Le maître chantre, intendant du lutrin, Vient au lutrin, il cherche mais en vain ; à feuilleter il perd et temps et peine |
GRESSET
|
Lutrin viv. |
feuilleter |
| C'est là que du lutrin gît la machine énorme |
BOILEAU
|
Lutr. III |
gésir |
| C'est là que du lutrin gît la machine énorme |
BOILEAU
|
Lutr. III |
machine |
| Et du lutrin rompu réunissant la masse |
BOILEAU
|
Lutr. I |
réunir |
| Lui-même, se courbant, s'apprête à le rouler [le lutrin] |
BOILEAU
|
Lutrin, III |
courber |
| Un ermite.... Parlant du nez à Dieu, chante au dos d'un lutrin |
VOLTAIRE
|
Disc. 7 |
nez |
| À moi, à moi, soldats ! À moi, Girot, je veux que mon bras m'en délivre [du lutrin] |
BOILEAU
|
Lutr. IV |
moi |
| Un rival orgueilleux.... A détruit le lutrin par nos mains redressé |
BOILEAU
|
Lutr. V |
redressé, ée |
| Le musicien riotant : Ah ! monsieur a tout l'air d'un chantre de lutrin |
HAUTEROCHE
|
Crispin musicien, II, 10 |
rioter |
| Enfin sous tant d'efforts la machine [du lutrin] succombe |
BOILEAU
|
ib. IV |
machine |
| Car le bon temps revient grand train Où les rois chantaient au lutrin |
BÉRANGER
|
Concordat. |
train |
| Je chante les combats, et ce prélat terrible Qui.... Fit placer à la fin un lutrin dans le choeur |
BOILEAU
|
Lutr. I |
lutrin |
| Moi ! dit-il, qu'à mon âge, écolier tout nouveau, J'aille pour un lutrin me troubler le cerveau ! |
BOILEAU
|
Lutr. IV |
troubler |
| Ses ais [du lutrin] demi-pourris, que l'âge a relâchés, Sont à coups de maillet unis et rapprochés |
BOILEAU
|
ib. III |
ais |
| [Un dragon en forme de lutrin] Dont le triangle affreux tout hérissé de crins.... |
BOILEAU
|
Lutr. IV |
crin |
| Et d'un bras, à ces mots, qui peut tout ébranler, Lui-même se courbant, s'apprête à le rouler [le lutrin] |
BOILEAU
|
ib. III |
ébranler |
| Le clergé, remis en train, En prison pourrait peut-être Fourrer l'auteur du Lutrin |
BÉRANGER
|
Muse en fuite. |
fourrer |
| Ses ais demi-pourris [du lutrin], que l'âge a relâchés, Sont à coups de maillet unis et rapprochés |
BOILEAU
|
Lutr. III |
pourri, ie |
| Ses ais demi-pourris [d'un lutrin], que l'âge a relâchés, Sont à coups de maillet unis et rapprochés |
BOILEAU
|
Lutr. III |
relâcher |
| Sur l'ennemi commun [le lutrin] ils fondent en tumulte ; Ils sapent le pivot, qui se défend en vain |
BOILEAU
|
Lutr. IV |
saper |
| Souffrirez-vous toujours qu'un orgueilleux m'outrage.... et, s'égalant à moi, Donne à votre lutrin et le ton et la loi |
BOILEAU
|
Lutr. I |
ton [2] |
| C'est en vain que le chantre, abusant d'un faux titre, Deux fois l'en fit ôter [un lutrin] par les mains du chapitre |
BOILEAU
|
Lutr. I |
chapitre |
| Donnons à ce grand oeuvre [la destruction du lutrin] une heure d'abstinence ; Et qu'au retour tantôt un ample déjeuner.... |
BOILEAU
|
Lutrin, IV |
heure |
| Il faut que trois de nous.... du lutrin rompu réunissant la masse, Aillent d'un zèle adroit le remettre en sa place |
BOILEAU
|
Lutr. I |
masse |
| À l'entrée du choeur était l'ambon, c'est-à-dire une tribune élevée où l'on montait des deux côtés, servant aux lectures publiques, nommée depuis pupitre, lutrin ou jubé |
FLEURY
|
Moeurs des chrét. 35 |
ambon |
| D'un gai refrain, à ce lutrin, Pour qu'on suive la note, De main en main, Jusqu'à demain, Passons-nous la marotte |
BÉRANGER
|
Marotte. |
note |
| Boileau a tourmenté cet endroit de son poëme [le Lutrin] ; il avait mis d'abord un horloger à la place du perruquier ; il trouva que le personnage n'était pas assez comique, il changea et ne fit pas mieux |
MARMONTEL
|
Oeuv. t. IX, p. 175 |
tourmenter |
| J'eus beau prendre le ciel et le chantre à partie, Il fallut l'emporter [le lutrin] dans notre sacristie, Où, depuis trente hivers sans gloire enseveli, Il languit tout poudreux dans un honteux oubli |
BOILEAU
|
Lutrin, I |
sacristie |