Voir les citations avec "déguisement"

déguisement

nm (dé-ghi-ze-man)
  • 1Ce qui sert à déguiser une personne. Ce noir déguisement cache au moins quelque chose. [Hauteroche, Le deuil] Et la fière Fulvie Se couvre, sans rougir, d'un vil déguisement. [Voltaire, Catilina, ou Rome sauvée]

    État d'une personne déguisée. Il passa à la faveur de son déguisement. Sous ces déguisements j'ai déjà rétabli Presque en toute sa force un amour affaibli. [Corneille, La toison d'or]

  • 2 Fig. Travestissement accidentel de la vérité, de la réalité. La renommée N'a porté jusqu'à nous ces grands renversements Que sous l'obscurité de cent déguisements.... [Corneille, Rodogune, princesse des Parthes]
  • 3Artifice pour cacher la vérité. Dis, mais en peu de mots, et sûr que les tourments M'auront bientôt vengé de tes déguisements. [Corneille, Théodore et Héraclius] Fidèle en ses paroles, incapable de déguisement, sûre à ses amis. [Bossuet, Oraisons funèbres] C'est ambition, c'est avarice, c'est envie, c'est animosité, c'est déguisement et supercherie. [Bourdaloue, Instruct. Prudence du salut, Exhortation.] Je dis ce que je pense, et sans déguisement ; Je suis, sans réfléchir, mon premier mouvement. [Regnard, Le distrait] Cent vertus que l'erreur couronne Sont de vains noms que l'orgueil donne à ses adroits déguisements. [Lamotte, Odes, t. I, p. 363, dans POUGENS] Les hommes qui agissent sans déguisement. [Fénelon, Télémaque] Que faistu, lui dit-il, faible et timide amant ? Pourquoi troubler les airs de plaintes éternelles ? Est-ce d'aujourd'hui que les belles Ont recours au déguisement ? [Rousseau J.-b. Cantate 6] Par là, malgré la fraude et les déguisements, Vos yeux démêleront ses secrets sentiments. [Voltaire, Zaïre]
  • 4Action de déguiser, par l'art de la cuisine, une viande ou autre aliment. Jamais rien ne fut mieux servi, et, entre autres choses, il y eut douze sortes de viandes et de déguisements dont personne n'a jamais ouï parler, et dont on ne sait pas encore le nom. [Voiture, Lettres]

+

DÉGUISEMENT. - REM. Richelieu, Lettres, etc. t. VI, p. 26 (en 1638), a donné un régime à déguisement, qu'il prend au sens actif : " Le déguisement des résolutions que vous prendrez est si important qu'il n'y a rien que vous ne deviez faire pour surprendre les ennemis. "

  • rechercher