interroger

• 1Faire des questions avec une certaine idée d'autorité, ou du moins avec une certaine idée d'importance dans la question. Interrogez-le sur ce fait. Mais vous qui me parlez d'une voix menaçante, Oubliez-vous ici qui vous interrogez ? [Racine, Iphigénie en Aulide] Une seconde fois interrogeons Oenone. [Racine, Phèdre] Un enfant est peu propre à trahir sa pensée.... Laissez-moi, cher Nathan, le voir, l'interroger. [Racine, Athalie] [Dieu] Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du haut de son trône interroge les rois. [Racine, Esther]

  Interroger de, faire des questions sur ; emploi qui n'a lieu qu'en poésie. Permettez que mon coeur, en voyant vos beaux yeux, De l'état de son sort interroge ses dieux. [Racine, La Thébaïde, ou Les frères ennemis]

  Absolument. Oubliant que ce ton léger Dans un étranger est blâmable, Et que l'amitié seule a droit d'interroger. [Delille, La conversation]

• 2Faire des questions à quelqu'un pour s'assurer qu'il a bien appris certaines choses, qu'il possède certaines connaissances. Le candidat a été interrogé sur la géométrie et l'algèbre.
• 3 Fig. Consulter, examiner, en parlant des choses. Des victimes vous-même interrogez le flanc. [Racine, Iphigénie en Aulide] Interrogez ses oeuvres [de Jésus-Christ] que personne avant lui n'avait faites. [Massillon, Carême, Passion.] Je crains de rechercher s'il est vrai que je l'aime, D'interroger mon coeur. [Voltaire, Irène, III, 1] J'interroge mon coeur, j'interroge ma vie. [Ducis, Oscar] La nature fut interrogée, au nom d'un seul homme [Linné], de la cime des montagnes de la Norvége aux sommets des Cordillères et de l'Atlas. [Condorcet, Linné.] Pénétrer dans le passé, interroger le coeur humain à travers les siècles. [Staël, Corinne, ou l'Italie] Dans leur longue solitude ils interrogent le silence. [Staël, ib. XIII, 4] Des pieds des voyageurs j'interrogeais la trace. [Delavigne, Le paria]
• 4S'interroger, vpron Se faire mutuellement des questions. Nous nous interrogions l'un l'autre sur ce qui était arrivé. Ces jeunes gens s'interrogeaient réciproquement pour se préparer à leur examen.

  Fig. S'examiner, se consulter. Interrogez-vous à l'aspect d'un homme ou d'une femme, et vous reconnaîtrez que c'est toujours l'image d'une bonne qualité ou l'empreinte plus ou moins marquée d'une mauvaise qui vous attire ou vous repousse. [Diderot, Pensées sur la peinture]