M. de Mairan, mon double confrère à l'Académie française et à celle des sciences, vient de mourir à quatre-vingt-treize ans |
Lett. au roi de Prusse, 21 avril 1771 |
double |
Tous eurent le courage de lui être fidèles ; et lui, de ne pas douter qu'ils ne le fussent |
Éloges, milord Maréchal |
douter |
La compagnie de Jésus est dans de mauvais draps |
Lett. à Volt. 31 mars 1762 |
drap |
Je viens de remettre à l'ami Thiriot une copie de ma petite drôlerie, que vous me paraissez avoir envie de lire |
Lett. à Volt. 22 sept. 1760 |
drôlerie |
Croyez-vous que la hauteur, un héros, tout le camp ennemi, et mille autres heurtements semblables ne soient pas plus écorchants qu'une simple rencontre de voyelles que nos règles interdisent ? |
Lett. à Voltaire, 26 mars 1770 |
écorchant, ante |
Ouvrez le traité de Cicéron, intitulé Orator, et dans lequel il s'est proposé de former ou plutôt de peindre un orateur parfait ; vous verrez non-seulement que la partie de l'élocution est celle à laquelle il s'attache principalement, mais que, de toutes les qualités de l'élocution, l'harmonie qui résulte du choix et de l'arrangement des mots, est celle dont il est le plus occupé |
Mél. litt. Oeuv., t. III, p. 246, dans POUGENS |
élocution |
Si le prédicateur religieux pouvait offrir dans ce prince si catholique et si dévot [Jacques II] le plus édifiant émulateur des héros monastiques |
Éloges, Roquette. |
émulateur, trice |
Me voilà endossé de l'oraison funèbre de Gresset ; je me tirerai de tout cela comme je pourrai |
Lettre à Voltaire, 27 déc. 1777 |
endossé, ée |
La dispute ne roulait guère que sur ces endroits des anciens, dont nous ne sommes en état d'apprécier exactement ni les beautés ni les défauts |
Éloges, Ch. Perrault. |
endroit |
On peut dire d'un orateur qu'il joint la force de raisonnement à l'énergie des expressions |
Synon. Oeuvres, t. III, p. 319 |
énergie |
Cette subtilité exaltée et fugitive, souvent plus propre à énerver le goût qu'à le raffiner |
Éloges, d'Olivet. |
énerver |
Je vous prie de regarder mes réflexions comme des enfants perdus que j'ai jetés en avant sans m'embarrasser de ce qu'ils deviendraient |
Lett. à Voltaire, 22 fév. 1764 |
enfant |
M. Adam ignorait et cachait son mérite avec le même soin que tant d'autres se donnent pour étaler et pour enfler le leur |
Éloges, Jacq. Adam. |
enfler |
Quand on voit combien les querelles si souvent excitées dans le sein du christianisme ont enfoui de talents utiles |
Destr. des jésuites, Oeuvres, t. v, p. 61, dans POUGENS. |
enfouir |
L'ignorance, la stupidité, les passions, la superstition, la flatterie, la haine sont autant de verres enfumés, à travers lesquels presque tous les hommes voient les événements qu'ils racontent |
Réfl. sur l'hist. Oeuvres, t. IV, p. 186, dans POUGENS. |
enfumé, ée |
Vous avez encore un autre défaut, c'est de vous prévenir, et, comme on dit, de vous engouer à l'excès en faveur de certains ouvrages |
Portr. de Mlle de l'Espinasse. |
engouer |
On peut comparer les malheureuses productions de cette espèce à ces jours affligeants de l'hiver, où un brouillard épais, joint à une gelée pénétrante, semble à la fois engourdir et contrister tous les êtres vivants |
Éloges, Crébillon. |
engourdir |
Je baise bien tendrement vos pattes, et si, je les exhorte à ne se laisser ni brûler, ni engourdir |
Lett. à Voltaire, 15 oct. 1776 |
engourdir |
Le mot de l'énigme est, ce me semble, que la distribution des fortunes dans la société est d'une inégalité monstrueuse |
Lettre au R. de Prusse, 30 avril 1770 |
énigme |
La passion de l'étude, ainsi que toutes les autres, a ses instants d'humeur et de dégoût comme ses moments de plaisir et d'enivrement |
Apolog. de l'étude, Oeuvr. t. IV, p. 208, dans POUGENS. |
enivrement |
Les règles des probabilités sont en défaut lorsqu'elles proposent, pour trouver l'enjeu, de multiplier la somme espérée par la probabilité du cas qui doit faire gagner cette somme |
Ab. de la crit. Oeuvr. t. IV, p. 294 |
enjeu |
Montesquieu, ayant à présenter quelquefois des vérités importantes dont l'énoncé absolu et direct aurait pu blesser sans fruit, a eu la prudence louable de les envelopper, et par cet innocent artifice les a voilées à ceux à qui elles seraient nuisibles, sans qu'elles fussent perdues pour les sages |
Éloges, Montesquieu. |
énoncé, ée |
La question se réduit à déterminer l'orbite que la lune décrit en vertu de l'action que la terre et le soleil exercent sur elle ; et cette question, déjà trop réduite dans cet énoncé, renferme encore assez de difficultés, pour qu'on ne soit pas tenté d'en ajouter de nouvelles |
Disc. prélim. syst. monde, Oeuvr. t. XIV, p. 93, dans POUGENS. |
énoncé, ée |
Malgré la réclamation des magistrats, la bulle [Unigenitus] fut enregistrée ; tout plia, de gré ou de force, sous le poids de l'autorité royale |
Destr. des Jésuit. Oeuvres, t. v. p. 67, dans POUGENS. |
enregistré, ée |
Il [Racine] a fort enrichi la langue, non par des expressions nouvelles, qu'il faut toujours hasarder très sobrement, mais par l'art heureux avec lequel il sait réunir ensemble les expressions connues pour donner à son vers ou plus de force ou plus de grâce |
Dial. poés. et philos. Oeuvr. t. IV, p. 167, dans POUGENS |
enrichir |
Notre courtisan philosophe, si ces deux mots peuvent aller ensemble, aimait à raconter cette histoire |
Éloges, Rose. |
ensemble |
C'est ainsi qu'un célèbre écrivain qui n'est ni spinosiste ni déiste, s'est vu accuser dans une gazette sans aveu d'être l'un et l'autre, quoi qu'il soit aussi impossible d'être tous les deux à la fois que d'être tout ensemble idolâtre et juif |
Préface, 3e vol. Encycl. Oeuvres, t. 1, p. 395, dans POUGENS. |
ensemble |
Malgré cette apologie, l'historien grec restera du moins entaché d'hérésie aux yeux de la postérité catholique |
Éloges, L. Cousin. |
entaché, ée |
À l'égard des personnes qu'un zèle sincère, quoique mal entendu, pourra indisposer contre moi, j'en respecterai la cause sans en craindre et sans en approuver l'effet |
Ab. de la crit. Oeuv. t. IV, p. 285, dans POUGENS |
entendu, ue |
C'est ce même enthousiasme prêt à se communiquer à l'auditeur qui met tant de différence entre l'éloquence parlée, si on peut se servir de cette expression, et l'éloquence écrite |
Réfl. sur l'éloc. orat. Oeuvres, t. I, p. 148, dans POUGENS. |
enthousiasme |
Cet enthousiasme froid et stupide qui ne sent rien à force d'admirer tout, espèce de paralysie de l'esprit, qui nous rend indignes et incapables de goûter les beautés réelles |
Réfl. sur le goût, Oeuv. t. III, p. 422 |
enthousiasme |
Ce sont les hommes inspirés qui éclairent le peuple, et les enthousiastes qui l'égarent |
Disc. prélim. Encycl. Oeuvres, t. I, p. 261, dans POUGENS. |
enthousiaste |
À travers ce jargon si entortillé, si précieux, si éloigné de la nature, Marivaux a su conserver un mérite dont on doit lui savoir d'autant plus de gré qu'on le croirait incompatible avec un pareil langage |
Éloges, Marivaux. |
entortillé, ée |
Il les éclairera sur le caractère de notre langue, sur ses entraves et ses ressources, sa richesse et son indigence, la sagesse de ses lois et la singularité de ses bizarreries |
Éloges, d'Olivet. |
entraves |
L'être suprême enfin, placé entre les rois oppresseurs et les peuples opprimés, pour effrayer les rois et venger les peuples ; tel est l'objet de ce Petit Carême, digne d'être appris par tous les enfants destinés à régner |
Éloges, Massillon. |
entre |
On peut lui reprocher [au président Rose] cependant d'avoir, par amitié pour Despréaux et Racine, retardé l'entrée de Fontenelle à l'Académie française |
Éloges, Rose. |
entrée |
Cette entreprise fera beaucoup d'honneur à l'entrepreneur, à l'Académie et à la nation |
Lett. à Voltaire, 9 juillet 1761 |
entrepreneur, euse |
On pourrait, ce me semble, représenter l'envie, égorgeant d'une main un génie vivant, et de l'autre offrant de l'encens à un génie qui n'est plus |
Dial. Christ. et Descart. |
envie |
On est jaloux de ce qu'on possède et envieux de ce que possèdent les autres |
Synon. Oeuv. t. III, p. 320, dans POUGENS |
envieux, euse |
Environné de fainéants orgueilleux qui regardent l'ignorance oisive comme l'apanage et presque le titre de leur noblesse |
Éloges, St-Aulaire. |
environné, ée |