Que la copie soit sans altération |
BOSSUET
|
Polit. |
altération |
On ne peut faire une altération plus criante |
BOSSUET
|
Conc. |
criant, ante |
Il est aisé à remarquer que cette altération est sentie |
DESCARTES
|
Pass. I, 33 |
aisé, ée |
Il a fallu en venir à l'altération du texte, pour du moins le rendre douteux |
BOSSUET
|
Explic. du ps. 21, III, 3 |
pour [1] |
Le pédicule souffre une altération analogue : il noircit et se gerce çà et là, mais surtout aux endroits où il est le plus tourmenté |
BONNET
|
Us. feuil. plant. 2e mém. |
gercer |
Le tempérament est un vrai défaut ; c'est une altération que l'art a causée à l'harmonie, faute d'avoir pu mieux faire |
ROUSSEAU
|
Dissert. sur la mus. mod. |
tempérament |
Pour réparer.... dans un climat qui vous était salutaire l'altération que celui d'Édimbourg a faite à votre santé |
ROUSSEAU
|
Lett. à milord Maréchal, 25 mars 1764 |
altération |
Je recherche ensuite la cause secrète d'une altération singulière, qui survient aux plantes qu'on élève dans des lieux renfermés et que les jardiniers ont nommé étiolement |
BONNET
|
Rech. us. feuilles, Oeuvres, t. IV, p. 15, dans POUGENS. |
étiolement |
Ces taches ressemblaient beaucoup à celles qu'on voit si fréquemment sur les feuilles de la vigne qui ont souffert l'altération que les cultivateurs nomment fouine ou brûlure |
BONNET
|
Us. feuill. plant. Suppl. 2 |
fouine [3] |
Le nom de pataud, donné par les chouans aux républicains, fut une altération du mot patriote, d'abord mal prononcé par les paysans, pour qui il était tout nouveau et qui n'en connaissaient pas la signification |
ÉMILE SOUVESTRE
|
Scènes de la chouannerie, La famille Chouan |
pataud |
La pureté du langage [latin] ne s'est conservée presque (encore avec quelque altération) que parmi les jurisconsultes Ulpien, Papinien, Paul.... |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. XI, 2e part. p. 609, dans POUGENS. |
pureté |
Le premier sujet de vos plaintes [de Fénelon] regarde l'altération de votre texte imputée à M. de Chartres : En voici, dites-vous, un exemple des plus sensibles.... |
BOSSUET
|
Rép. d'un théologien, 1 |
sensible |
Si l'on veut avoir une idée nette de ce que signifie le mot de minéralisation, on ne peut l'interpréter que par celui de l'altération que certaines substances actives produisent sur les minéraux métalliques |
BUFFON
|
ib. t. VI, p. 59 |
minéralisation |
Elle [l'altération des traits] est plus grande dans un ris immodéré, que dans la plus amère douleur |
LA BRUYÈRE
|
I |
ris [1] |
Avant que l'habitude du corps soit acquise, on lui donne celle qu'on veut sans danger ; mais, quand une fois il est dans sa consistance, toute altération lui devient périlleuse |
ROUSSEAU
|
Ém. I |
consistance |
Comme le cuivre est plus susceptible d'altération que l'argent, ces mines en filets et en cheveux sont bien plus rares que celles de l'argent et ont la même forme |
BUFFON
|
ib. t. VIII, p. 68 |
filet |
Une seule partie modifiée dans un tout aussi parfait que le corps d'un animal suffit pour que tout se ressente en effet de cette altération |
BUFFON
|
Quadrup. t. V, p. 54 |
modifié, ée |
La nation supportait un autre dommage par cette altération des monnaies ; on les refondait chez l'étranger, qui donnait aux Français pour soixante livres ce qu'il avait reçu pour quarante |
VOLTAIRE
|
Hist. parl. LX. |
refondre |
Puisque vous voilà rétablie, j'aime mieux qu'il y ait eu de l'altération dans votre corps que dans votre coeur |
ROUSSEAU
|
Lett. à Mme de Latour, 10 févr. 1765 |
altération |
Si l'on ajoute aux causes naturelles d'altération dans les animaux libres celle de l'empire de l'homme sur ceux qu'il a réduits en servitude, on sera surpris de voir jusqu'à quel point la tyrannie peut dégrader, défigurer la nature |
BUFFON
|
Quadrup. t. VII, p. 200 |
tyrannie |
Que si l'antiquité de la religion lui donne tant d'autorité, sa suite, continuée sans interruption et sans altération durant tant de siècles, fait voir manifestement que la main de Dieu la soutient |
BOSSUET
|
Hist. II, 1 |
suite |
Le même minerai [un minerai d'aluminium] se retrouve dans les Calabres, au Sénégal, dans l'Archipel grec et dans les environs de Smyrne, où il forme l'émeri, résultat d'une altération métamorphique |
GRANDEAU et LAUGEL
|
Revue des Sciences, 1862, p. 99 |
émeri |
Quoique notre raison ne se mêle pas dans l'altération corporelle de l'organe et dans la sensation qui s'excite immédiatement après, ces deux choses ne laissent pas de se faire convenablement par la raison supérieure qui gouverne tout ; qu'ainsi ne soit, nous n'avons qu'à considérer ce que la lumière fait dans notre oeil, nous verrons qu'il n'y a rien de plus convenable ni de plus suivi |
BOSSUET
|
Connaiss. V, 3 |
ainsi |
S'ils arrivent, ces Tartares, ou nous les ferons rentrer dans le Tartare d'où ils sont sortis, ou bien ils nous enverront nous-mêmes jouir, dans le ciel, du bonheur promis aux élus : le jeu de mots qu'on prête ici à saint Louis, se retrouve dans presque tous les écrits de cette époque ; et c'est peut-être là, pour le dire en passant, la véritable cause de l'altération que les Occidentaux ont apportée au nom des Tatars |
ABEL-RÉMUSAT
|
Instit. Mém. inscr. et belles-lettres t. VI, p. 408 |
tartare [2] |
L'histoire de la Bible est devenue l'une des parties de la théologie les plus cultivées de nos jours ; on la désigne communément par le nom assez singulier de science de l'introduction ou de l'isagogique, et l'on y distingue ce qu'on appelle la haute critique ou l'histoire des livres eux-mêmes et les études à faire pour établir leur origine, et la basse critique ou l'histoire du texte et le travail relatif à l'examen des variantes de détail, en tant qu'il a été établi que l'Écriture sainte a partagé le sort de toute l'antiquité, que les moyens imparfaits de multiplication et de conservation des exemplaires n'ont pas préservée contre toutes les chances d'altération |
ED. REUSS
|
la Bible, etc. Introd. génér. p. 55, Paris, 1874 |
isagogique |