Le gingko biloba ou salisburya adiantifolia est regardé comme sacré en Chine et au Japon, et planté autour des temples.... son amande a la saveur de la noisette, unie à une légère âpreté ; elle passe pour digestive au Japon, et on l'y sert toujours dans les grands repas |
LE MAOUT et DECAISNE
|
Traité général de botan. p. 539, Paris, 1868 |
gingko |
Les connaisseurs divisent en six classes la porcelaine qui nous vient d'Asie : la porcelaine truitée, le blanc ancien, la porcelaine du Japon, celle de la Chine, le japon chiné et la porcelaine de l'Inde |
RAYNAL
|
Hist. phil. V, 27 |
porcelaine |
Remarques sur les balénides des mers du Japon |
P. GERVAIS
|
Acad. des sc. Comptes rendus, t. LXXXI, p. 932 |
balénide |
Chercher jusqu'au Japon la porcelaine ou l'ambre |
BOILEAU
|
Sat. VIII |
ambre |
Le Japon ne fut pas plus heureux à cet homme Que le Mogol l'avait été |
LA FONTAINE
|
Fabl. VII, 12 |
heureux, euse |
Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre |
BOILEAU
|
Sat. VIII |
porcelaine |
On lui dit qu'au Japon La fortune pour lors distribuait ses grâces |
LA FONTAINE
|
Fabl. VII, 12 |
grâce |
Cette doctrine eut de la peine à prendre à la Chine et au Japon |
DIDEROT
|
Opin. des anc. phil. (Japonais). |
prendre |
Si je n'étais pas canusi [prêtre du Japon], je ne haïrais pas d'être quaker |
VOLTAIRE
|
Dial. 16 |
haïr |
De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme |
BOILEAU
|
Sat. VIII |
sot, otte |
La première occupation du voyageur dans toutes les villes du Japon, c'est de bibeloter.... c'est qu'on est ici sur la terre du bibelot, je ne dis pas de l'art |
G. BOUSQUET
|
Rev. des Deux-Mondes, 15 janv. 1874, p. 293 |
bibeloter |
Je suais sang et eau pour voir si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon |
RACINE
|
Plaid. III, 3 |
eau |
L'empereur du Japon fait brûler à petit feu les chrétiens qui sont dans ses États |
MONTESQUIEU
|
Espr. XXV, 13 |
feu [1] |
Genre d'haloragées ayant six espèces répandues dans le Japon, la Chine et l'Australie |
LEGOARANT
|
|
goniocarpe |
François Xavier, par ses missions dans l'Inde et au Japon, rendit l'ordre célèbre |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 139 |
mission |
Je suais sang et eau pour voir si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon |
RACINE
|
Plaid. III, 3 |
port [1] |
Je suais sang et eau pour voir si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon |
RACINE
|
Plaid. III, 3 |
sang |
Alors Taycosama [au Japon] leva un sceptre de fer, et frappa sur les chrétiens, comme ennemis de l'État |
RAYNAL
|
Hist. phil. II, 7 |
sceptre |
Je suais sang et eau pour voir si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon |
RACINE
|
Plaid. III, 3 |
suer |
Je suais sang et eau pour voit si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon |
RACINE
|
ib. III, 3 |
venir |
On se visite au Japon le premier jour de l'année.... comme dans notre Europe |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 142 |
visiter |
La haine du nom chrétien est telle au Japon qu'on n'en approche point aujourd'hui sans fouler le Christ aux pieds |
DIDEROT
|
Opin. des anc. phil. (Japonais.) |
fouler |
Au Japon où les lois renversent toutes les idées de la raison humaine, le crime de non-révélation s'applique aux cas les plus ordinaires |
MONTESQUIEU
|
Esp. XII, 17 |
révélation |
Les derniers jours du pontificat de Grégoire XIII furent célébrés par cette ambassade d'obédience qu'il reçut du Japon |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 183 |
obédience |
L'indiscrétion d'un prêtre portugais, qui ne voulut pas céder le pas à un des premiers officiers du roi, fut la première cause de cette révolution [l'expulsion du christianisme hors du Japon] |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 142 |
pas [1] |
Un fin connaisseur que nous avons consulté prétend qu'en général ce qu'on appelle véritablement Japon a une couverture plus blanche et moins bleuâtre que la porcelaine de la Chine |
RAYNAL
|
Hist. phil. V, 27 |
fin, fine [2] |
Les sabres du Japon n'entament pas leur peau [des rhinocéros], les javelots et les lances ne peuvent la percer, elle résiste même aux balles du mousquet |
BUFFON
|
Quadrup. t. IV, p. 356 |
peau |
Maintenant qu'on veut connaître à fond les nègres d'Angola et les Samoïèdes, le Chili et le Japon, la mémoire succombe sous le poids immense dont la curiosité l'a chargée |
VOLTAIRE
|
Pol. et lég. Fragm. hist. Inde, 31 |
succomber |
Un certain nombre de ces débris de silex, fendillés, étonnés, craquelés comme les porcelaines de Chine ou du Japon, semblent dénoter l'emploi du feu pour essayer d'attendrir les matières siliceuses |
VIBRAYE
|
Acad. des sc. Comptes rendus, t. LVI, p. 580 |
étonné, ée |
Kaempfer dit que la cigogne demeure dans toute l'année au Japon ; ce serait le seul pays où elle serait stationnaire |
BUFFON
|
Ois. t. XIII, p. 389 |
stationnaire |
De tous les animaux qui s'élèvent dans l'air, Qui marchent sur la terre ou nagent dans la mer, De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme |
BOILEAU
|
ib. |
homme |
Il y a peut-être un plus grand intervalle de mer entre les îles Marianes et le Japon qu'entre aucune des terres qui sont au delà de Kamtschatka et celles de l'Amérique |
BUFFON
|
Hist. nat. homme, Oeuvres, t. V, p. 215 |
intervalle |
Le thé est un arbrisseau d'une forme agreste, haut de cinq ou six pieds, commun à la Chine et au Japon ; il se plaît dans les lieux escarpés ; on le trouve plus souvent sur le penchant des collines et le long des rivières |
RAYNAL
|
Hist. phil. v, 25 |
thé |
Au Japon, l'or est à l'argent comme un à huit, tandis qu'il est en Europe comme un à quatorze et demi ou comme un à quinze |
CONDILLAC
|
ib. I, 19 |
or [2] |
François Xavier, obligé de se servir d'un truchement [au Japon], ne fit pas d'abord de grands progrès : Je n'entends point ce peuple, dit-il dans ses lettres, et il ne m'entend point ; nous épelons comme des enfants |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 142 |
épeler |
Cela [aller dans la lune] vaudrait bien mieux que d'aller d'ici au Japon, c'est-à-dire de ramper avec beaucoup de peine d'un point de la terre sur un autre pour ne voir que des hommes |
FONTENELLE
|
Mondes, 3e soir. |
ramper |
Jamais commerce ne fut plus avantageux aux Portugais que celui du Japon ; ils en rapportaient, à ce que disent les Hollandais, trois cents tonnes d'or chaque année, et on sait que cent mille florins sont ce que les Hollandais appellent une tonne ; c'est beaucoup exagérer |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 142 |
tonne |
Nous faisons cependant six mille lieues de mer pour la conversion des Indes, des royaumes de Siam, de la Chine et du Japon, c'est-à-dire pour faire très sérieusement à tous ces peuples des propositions qui doivent leur paraître très folles et très ridicules |
LA BRUYÈRE
|
XVI |
conversion |
La nature et le climat dominent presque seuls sur les sauvages ; les manières gouvernent les Chinois ; les lois tyrannisent le Japon ; les moeurs donnaient autrefois le ton dans Lacédémone ; les maximes du gouvernement et les moeurs anciennes le donnaient dans Rome |
MONTESQUIEU
|
Espr. XIX, 4 |
ton [2] |