Il ne faut pas être étonné, si les législateurs de Lacédémone et de la Chine confondirent les lois, les moeurs et les manières ; c'est que les moeurs représentent les lois, et les manières représentent les moeurs |
MONTESQUIEU
|
Esp. XIX, 16 |
moeurs |
Il était si naturel d'opposer les moeurs champêtres aux moeurs de la cour |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 19 déc. 1766 |
champêtre |
Les moeurs sans épithète s'entendent toujours des bonnes moeurs |
DUCLOS
|
Consid. moeurs, ch. 1 |
moeurs |
Étudiez nos moeurs avant de les blâmer ; Ces moeurs sont vos devoirs : il faut s'y conformer |
VOLTAIRE
|
Alz. VI, 2 |
moeurs |
Leurs moeurs [des grands] forment bientôt les moeurs publiques |
MASSILLON
|
Pet. carême, Exemples des gr. |
public, ique |
S'il y a quelque réforme à tenter dans les moeurs publiques, c'est par les moeurs domestiques qu'elle doit commencer |
ROUSSEAU
|
Hél. 2e préface. |
réforme |
Et ce qu'il y a de terrible, c'est qu'en cela vous ne faites que suivre le torrent ; vos moeurs sont les moeurs de presque tous les hommes |
MASSILLON
|
Carême, Élus. |
torrent |
Il faut être fou pour dire que ces arts ont nui aux moeurs, ils sont nés malgré la méchanceté des hommes, et ils ont adouci jusqu'aux moeurs des tyrans |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 121 |
fou [1] |
L'Église fera une assemblée d'hommes dont les moeurs extérieures soient si pures, qu'elles confondent les moeurs des païens |
PASCAL
|
Pens. XXIV, 62 |
moeurs |
Ce tribunal [la censure] maintenait les moeurs dans la république ; mais ces mêmes moeurs maintenaient ce tribunal |
MONTESQUIEU
|
Esp. VII, 10 |
maintenir |
Il [Alexandre] prit les moeurs des Perses, pour ne pas désoler les Perses en leur faisant prendre les moeurs des Grecs |
MONTESQUIEU
|
Esp. X, 14 |
prendre |
Pesez, monsieur, ce mot de moeurs ; j'ose vous dire que ni ma famille, ni mes amis, ni la famille des Calas, ni celle des Sirven, ni la petite-fille du grand Corneille ne m'accuseront de manquer de moeurs |
VOLTAIRE
|
Lett. Dorat, 28 janv. 1767 |
moeurs |
Je craignais beaucoup que Guillaume Tell ne fût précisément mon Indatire ; il était si naturel d'opposer les moeurs champêtres aux moeurs de la cour, que je ne conçois pas comment l'auteur de Guillaume a pu manquer cette idée |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 19 déc. 1766 |
opposer |
Les amateurs de l'antiquité, ceux qui se plaisent à comparer les génies des nations, verront avec plaisir combien les moeurs, les usages du temps de Mahomet, d'Abubeker, d'Omar ressemblaient aux moeurs antiques dont Homère a été le peintre fidèle |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 6 |
moeurs |
La nature et le climat dominent presque seuls sur les sauvages ; les manières gouvernent les Chinois ; les lois tyrannisent le Japon ; les moeurs donnaient autrefois le ton dans Lacédémone ; les maximes du gouvernement et les moeurs anciennes le donnaient dans Rome |
MONTESQUIEU
|
Espr. XIX, 4 |
ton [2] |
Il est plus facile à un Asiatique de s'instruire des moeurs des Français dans un an, qu'il ne l'est à un Français de s'instruire des moeurs des Asiatiques dans quatre, parce que les uns se livrent autant que les autres se communiquent peu |
MONTESQUIEU
|
Lett. pers. Introd. |
livrer |
Il y a cette différence entre les lois et les moeurs, que les lois règlent plus les actions du citoyen, et que les moeurs règlent plus les actions de l'homme |
MONTESQUIEU
|
Esp. XIX, 16 |
moeurs |
Nous avons vu comment les lois suivent les moeurs ; voyons à présent comment les moeurs suivent les lois |
MONTESQUIEU
|
Esp. XIX, 26 |
suivre |
Polybe nous dit que la musique était nécessaire pour adoucir les moeurs des Arcades, qui habitaient un pays où l'air est triste et froid... Platon ne craint point de dire que l'on ne peut faire de changement dans la musique qui n'en soit un dans l'État ; Aristote, qui semble n'avoir fait sa Politique que pour opposer ses sentiments à ceux de Platon, est pourtant d'accord avec lui touchant la puissance de la musique sur les moeurs |
MONTESQUIEU
|
Esp. IV, 8 |
musique |
Les moeurs règlent les opinions, comme les opinions règlent les moeurs |
CONDILLAC
|
Hist. anc. IV, 1 |
régler |
Les dissolutions de vos moeurs passées |
MASSILLON
|
ib. Samarit. |
dissolution |
La réformation des moeurs |
PASCAL
|
Pens. XXIII, 44, édit. HAVET. |
moeurs |
On n'est rien sans les moeurs |
VOLTAIRE
|
Pélopides, II, 2 |
moeurs |
Ses moeurs ordonnées et douces |
MASSILLON
|
Carême, Prod. |
ordonné, ée |
Ils règlent leurs moeurs sur la loi |
MASSILLON
|
Carême, Inconst. |
régler |
L'Amérique à genoux adoptera nos moeurs |
VOLTAIRE
|
Alz. I, 1 |
adopter |
Ne pourrai-je adoucir vos inflexibles moeurs ? |
VOLTAIRE
|
Alz. IV, 1 |
adoucir |
Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs |
BOILEAU
|
Art poét. III |
âge |
Tâchez de vous ajuster aux moeurs |
SÉVIGNÉ
|
29 |
ajuster |
Il changera de moeurs en changeant de fortune |
VOLTAIRE
|
M. de César, I, 1 |
changer |
Il doit se conformer aux moeurs de ses complices |
VOLTAIRE
|
Catil. I, 1 |
conformer |
[La France] Pleine de moeurs et de courages |
MALHERBE
|
II, 3 |
courage |
Le temps et les coutumes décident de nos moeurs |
MASSILLON
|
Car. Immut. |
décider |
Enseignez la raison, la justice et les moeurs |
VOLTAIRE
|
Orphel. v, 6 |
enseigner |
Les moeurs qu'en ce désert enseigne la nature |
DUCIS
|
Macbeth, IV, 6 |
enseigner |
Étudiez nos moeurs avant de les blâmer |
VOLTAIRE
|
Alz. IV, 2 |
étudier |
L'Amérique à genoux adoptera vos moeurs |
VOLTAIRE
|
Alz. I, 1 |
genou |
Des siècles, des pays étudiez les moeurs |
BOILEAU
|
Art p. III |
moeurs |
Cette intempérance qui n'est plus même de nos moeurs |
MASSILLON
|
Avent, Noël. |
moeurs |
Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs |
BOILEAU
|
Art p. III |
moeurs |