Et la mort, en grondant, a relâché sa proie |
DELILLE
|
Parad. perdu, XI |
relâcher |
Lorsque je relâche quelque chose de mon attention |
DESCARTES
|
Médit. III, 20 |
relâcher |
Je n'entends plus un lâche Qui dès le premier pas chancelle et se relâche |
ROTROU
|
St Gen. III, 4 |
relâcher |
On canonna et on bombarda la ville [de Stralsund] presque sans relâche |
VOLTAIRE
|
Charles XII, 8 |
bombarder |
La vie orageuse que je mène sans relâche, depuis plusieurs années |
ROUSSEAU
|
Lett. à M. de Graffenried, Corresp. t. I, p. 297, dans POUGENS. |
orageux, euse |
Le comte de Bussy fut relâché au bout de dix-huit mois |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 25 |
relâché, ée |
La reine d'Angleterre veillait sans relâche sur sa conscience |
BOSSUET
|
Reine d'Anglet. |
veiller |
Ah ! si tu le voyais, tu serais plus constant à courir sans relâche au bonheur qui t'attend |
CORNEILLE
|
Imit. I, 2 |
constant, ante |
Et de l'eau de ce puits sans relâche tirée, De ce sable étancher la soif démesurée |
BOILEAU
|
Épît. X |
étancher |
Le bruit des cors, celui des voix N'a donné nul relâche à la fuyante proie |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 1 |
fuyant, ante |
Il [le parfait] arrive, pensait-il, à une vertu indéfectible, à cause de sa perfection qui ne se relâche jamais |
BOSSUET
|
Ét. d'orais. VI, 12 |
indéfectible |
Pour moi, j'ai résolu de poursuivre ma tâche ; Se donne qui voudra, ce jour-ci, du relâche |
LA FONTAINE
|
Filles de Minée. |
relâche [1] |
L'on voit clairement qu'il est rentré au collége, et que son régent ne lui donne pas un moment de relâche |
SÉVIGNÉ
|
368 |
relâche [1] |
Souffre un peu de relâche à mes esprits troublés, Et ne m'accable point par des maux redoublés |
CORNEILLE
|
Poly. II, 3 |
relâche [1] |
Enfin le sentiment de l'existence la poursuivait comme une douleur sans relâche |
STAËL
|
Corinne, XVIII, 2 |
relâche [1] |
Après une relâche de quinze jours, nous quittâmes l'île Saint-Pierre |
CHATEAUBRIAND
|
Amér. Voir en Amér. |
relâche [2] |
... Quand aux bois Le bruit des cors, celui des voix N'a donné nul relâche à la tremblante proie |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 1 |
cor [2] |
Pour qu'un homme vive délicieusement, il faut que cent autres travailient sans relâche |
MONTESQUIEU
|
Lett. pers. 106 |
délicieusement |
Où va-t-on prendre que des eaux qui ne font qu'ouvrir, soient propres à rajuster et à resserrer ce qui est relâché et insensible ? |
SÉVIGNÉ
|
28 sept. 1689 |
ouvrir |
L'esprit veut du relâche, et succombe parfois Par trop d'attachement aux sérieux emplois |
MOLIÈRE
|
Éc. des mar. I, 5 |
relâche [1] |
Mon esprit fatigué avait besoin d'un peu de relâche pour se livrer à de nouvelles méditations |
ROUSSEAU
|
Ém. V |
relâche [1] |
Le jour qui suivit cette nuit ne donna point le moindre relâche à mon affliction |
SCARRON
|
Rom. com. II, 14 |
relâche [1] |
Quand aux bois Le bruit des cors, celui des voix, N'a donné nul relâche à la fuyante proie |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 1 |
relâche [1] |
Les jours de relâche au théâtre, nous passions nos après-dîners en promenades solitaires |
MARMONTEL
|
Mém. III |
relâche [1] |
Je m'en vais écrire à Vivonne pour un capitaine bohême, afin qu'il lui relâche un peu ses fers |
SÉVIGNÉ
|
62 |
relâcher |
Mais je crains qu'après tout son âme irrésolue Ne relâche un peu trop sa puissance absolue |
CORNEILLE
|
Tite et Bérén. IV, 2 |
relâcher |
J'ai honte que mon coeur, auprès d'elle attaché, De son ardeur pour vous ait souvent relâché |
CORNEILLE
|
Clit. V, 1 |
relâcher |
Si nos pères n'eussent un peu relâché de la sévérité de la religion pour s'accommoder à la faiblesse des hommes |
PASCAL
|
Prov. VII |
relâcher |
La nature, en cette occasion [en temps de peste], relâche beaucoup de ses droits et de ses obligations ordinaires |
FLÉCHIER
|
Duch. de Mont. |
relâcher |
S'il survient un grand événement, il [le diplomate] se roidit ou il se relâche selon qu'il lui est utile ou préjudiciable |
LA BRUYÈRE
|
X. |
roidir |
Pour l'avoir sans relâche un an sur sa parole Habillé, voituré, coiffé, chauffé, ganté |
REGNARD
|
le Joueur, II, 4 |
voiturer |
.... Quand aux bois Le bruit des cors, celui des voix N'a donné nul relâche à la tremblante proie |
LA FONTAINE
|
Fabl. x, 1 |
voix |
De sorte qu'il faudrait les exclure presque tous de nos confessionnaux, si nos pères n'eussent un peu relâché de la sévérité de la religion |
PASCAL
|
Prov. 7 |
confessionnal |
Tu charmais trop ma peine ; et le ciel qui se fâche Me vend déjà bien cher ce moment de relâche |
CORNEILLE
|
Hor. III, 1 |
fâcher |
Je ne songe dans les moments de relâche que me donne ma mauvaise santé qu'à me rendre un peu moins indigne de vos bontés |
VOLTAIRE
|
Lett. au pr. roy. de Pr. 24 oct. 1737 |
relâche [1] |
Jusqu'à quand différerez-vous de m'épargner et de me donner quelque relâche, afin que je puisse un peu respirer ? |
SACY
|
Bible, Job, VII, 19 |
respirer |
Pour peu qu'on cesse d'avancer [dans la voie de la perfection], on est entraîné ; ce qui oblige à une sollicitude qui ne se relâche jamais |
BOSSUET
|
Ét. d'orais. IV, 28 |
sollicitude |
En matière d'accommodement, il est nécessaire que chacun se relâche, et alors la perte, comme le gain, doit être partagée |
BOURDALOUE
|
ib. |
accommodement |
Passer ainsi la vie à chamailler, c'est peser sur le collier sans relâche comme les malheureux chevaux de la remonte des fleuves |
BEAUMARCHAIS
|
Mar. de Figaro, III, 16 |
peser |
S'occuper sans relâche d'études difficiles, d'affaires épineuses, et faire de son cabinet le centre de son existence, est un état peu naturel |
BUFFON
|
Cerf. |
cabinet |