dépendance
nf (dé-pan-dan-s')
- 1Sorte de rapport qui fait qu'une chose dépend d'une autre.
Les événements y ont une dépendance l'un de l'autre
. [Corneille, La mort de Pompée]L'ordre général des causes et la dépendance des effets
. [Buffon, Théorie de la terre] - 2Il s'est dit d'une contrée, d'une terre qui relève d'une autre.
La Bresse est des premières dépendances de la couronne
. [Patru, Plaidoyer 4, dans RICHELET]Platon fait le royaume de Troie une dépendance de l'empire des Assyriens
. [Bossuet, Discours sur l'histoire universelle]Il lui demanda de lui rendre Tyr et Sidon, qui étaient des dépendances de la Syrie, dont il était roi
. [Rollin, Histoire ancienne]Carthage avait sept cent mille habitants, et trois cents villes de sa dépendance dans le seul continent d'Afrique
. [Rollin, ib. Oeuvres, t. X, p. 490, dans POUGENS] - 3 Au pl. Tout ce qui tient, comme accessoire, à une chose principale. Vendre une terre avec toutes ses appartenances et dépendances. On lui a adjugé la terre avec toutes ses circonstances et dépendances.
Votre château avec toutes ses dépendances
. [Sévigné, 275]S'il arrive qu'on fasse la même réflexion, on se persuade aisément qu'elle est nouvelle, tant elle offre de circonstances et de dépendances qu'on avait laissées échapper
. [Vauvenargues. Max. X] - 4Subordination, sujétion. Les enfants sont dans la dépendance de leurs parents.
Ils voudront par ce choix se mettre en assurance, Et n'en présenteront que de leur dépendance
. [Corneille, Othon]Quelque éclairé que soit un sujet, sa condition est toujours rabaissée par la dépendance
. [Pascal, dans COUSIN]Votre sexe n'est là que pour la dépendance
. [Molière, L'école des femmes]Cette régularité vous tient dans la dépendance
. [Bossuet, III, Vêt. 1]Il avait mis les plébéiens dans la dépendance des patriciens
. [Bossuet, III, Hist. III, 6]C'est ce qui doit tenir les princes dans une entière dépendance
. [Bossuet, III, ib. III, 1]Vivez dans la dépendance intime de la grâce
. [Bossuet, III, Lett. abb. 116]Ce qui dépend de moi est dans la dépendance de la reine
. [Bossuet, III, Lett. 263]Et c'est pour m'affranchir de cette dépendance....
[Racine, Britannicus]Trop instruit de ses droits, trop plein de sa naissance, Il ne saurait souffrir la moindre dépendance
. [Racine, Andromaque]Le dernier devoir de ce dépouillement religieux est la soumission et la dépendance des supérieurs
. [Massillon, Prof. rel. 3]....La dépendance irrite, Quand on n'estime pas ceux qui donnent la loi
. [La Motte, Fables, I, 10]Tout ton être en un mot est dans ma dépendance
. [Voltaire, La méroppe française]L'homme était-il donc né pour tant de dépendance ?
[Voltaire, L'orphelin de la Chine]Le système adopté par tous les gouvernements de l'Europe, de tenir les colonies dans la dépendance la plus absolue de la métropole, a toujours rendu suspectes à beaucoup de politiques espagnols les liaisons du Mexique avec l'Asie
. [Raynal, Histoire philosophique et politiques des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes]Ils sont toujours comme à la dépendance d'autrui
. [Le P. Courbeville, dans DESFONTAINES]Soumis à mes travaux, aimant ma dépendance, J'ai senti les bienfaits de mon adversité
. [Ducis, Abufar ou La Famille arabe] - 5 Terme de grammaire. Syntaxe de dépendance, la partie de la syntaxe relative aux régimes ou compléments des différentes espèces de mots.
- rechercher