Cicéron, à l'âge de dix-sept ans, avait traduit... : citation de ROLLIN dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de ROLLIN extraite de l'article "traduire" du dictionnaire de français Littré

(Charles ROLLIN, Hist. anc. liv. XXV, ch. I, I, 1)

Citation	Œuvre	Entrée
Le trafic lui avait donné la naissance [à Carthage] ; le trafic lui donna l'accroissement, et la mit en état de disputer longtemps à Rome l'empire du monde	Hist. anc. Oeuv. t. x, 409, dans POUGENS	trafic
Thespis est regardé comme l'inventeur de la tragédie ; il est aisé de juger combien dans ces premiers temps elle était grossière et imparfaite	Hist. anc. liv. XXV, ch. I, I, 2	tragédie
Eschyle commença à perfectionner la tragédie, et à la mettre en honneur ; il donna à ses acteurs un masque, un habit plus décent, une chaussure plus haute appelée cothurne, et leur construisit un petit théâtre	ib.	tragédie
Un tribun, corrompu à force de présents, traîna l'assemblée en longueur, et enfin la dissipa	Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 589, dans POUGENS	traîner
Scipion fait marcher à la première ligne les gens de trait avec la cavalerie gauloise	Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 404, dans POUGENS	trait [1]
Plus de citations de ROLLIN...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Devant certaine guêpe on traduisit la cause	LA FONTAINE	Fabl. I, 21	traduire
Il m'a traduit au parlement de Dijon, et il a dit publiquement qu'il me ferait perdre plus de deux mille écus pour le cens de deux sous et demi	VOLTAIRE	Lett. à M. Perraud, 24 avril 1767	traduire
L'honneur que vous [le cardinal Quirini] m'avez fait de traduire en si beaux vers la Henriade et le poëme de Fontenoy	VOLTAIRE	Sémiram. Dissert.	traduire
Un auteur dont les ouvrages pleins de sentiment, de vérité, d'élégance et de noblesse ont été traduits dans toutes les langues	DIDEROT	Claud. et Nér. II, 11	traduire
On fait brûler Vanini, et on traduit Lucrèce pour monsieur le Dauphin	VOLTAIRE	Lett. à M*** 1727	traduire