Citations correspondant à « académique » : 9 citations trouvées dans le Littré
Citation Auteur Œuvre Entrée
C'est presque un cercle académique, Me disait maint esprit caustique BÉRANGER Acad. et Caveau. cercle
Si M. le comte d'Haussonville avait voulu anecdotiser son éloge académique de Viennet, il aurait pu raconter le trait piquant que voici.... A. DOLLFUS la Liberté, 12 avril 1870 anecdotiser
Les beaux diseurs du nouveau style, Qui, par de bizarres détours, Quittant le ton de la nature, Répandent sur tous leurs discours L'académique enluminure GRESSET Chartreuse. enluminure
[Laharpe] Tout meurtri des faux pas de sa muse tragique Tomba de chute en chute au trône académique GILBERT Apologie. chute
Tout me favorisait, tout m'appelait au fauteuil [académique].... je n'avais qu'à me présenter, je me présentai donc, et n'eus pas une voix COURIER Lett. à MM. de l'Académie. présenter
Penser traduire Hérodote dans notre langue académique, langue de cour, cérémonieuse, roide, apprêtée, pauvre d'ailleurs, mutilée par le bel usage, c'est étrangement s'abuser COURIER Hérodote, Préface du traducteur langue
La Harpe.... Qui, sifflé pour ses vers, pour sa prose sifflé, Tout meurtri des faux pas de sa muse tragique, Tomba de chute en chute au trône académique GILBERT Mon apolog. tomber
On voit que penser traduire Hérodote dans notre langue académique, langue de cour, cérémonieuse, roide, apprêtée, pauvre d'ailleurs, mutilée par le bel usage, c'est étrangement s'abuser ; il y faut employer une diction naïve, franche, populaire et riche comme celle de la Fontaine COURIER Prospectus d'une trad. d'Hérod. diction
On en rendit compte au roi [des fauteuils que se faisaient apporter les grands seigneurs, membres de l'Académie française], qui, prévoyant les conséquences d'une pareille distinction, ordonna à l'intendant du garde-meuble de faire porter quarante fauteuils à l'Académie, et confirma par là et pour toujours l'égalité académique DUCLOS Hist. Acad. franç. Oeuvres, t. IX, p. 280, dans POUGENS. fauteuil