On ne dit pas un habile poëte, un habile orateur ; et, si on le dit quelquefois d'un orateur, c'est lorsqu'il s'est tiré avec habileté, avec dextérité, d'un sujet épineux |
VOLTAIRE
|
ib. |
habile |
Que l'on aille égorger ce fâcheux orateur |
TRISTAN
|
Mariane, III, 5 |
fâcheux, euse |
Les auditeurs assis et l'orateur debout |
DELAVIGNE
|
la Popularité, I, 3 |
orateur |
La principale partie de l'orateur, c'est la probité |
LA BRUYÈRE
|
XIV |
partie [1] |
De fréquents barbarismes déshonorent les ouvrages de ce grand orateur |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, III, IV, 2 |
barbarisme |
Un orateur voyant sa patrie en danger Courut à la tribune.... |
LA FONTAINE
|
ib. VIII, 4 |
danger |
Vous avez toujours été orateur et jamais philosophe |
FÉNELON
|
Dial. des morts, 33 |
jamais |
Conformer ses mouvements à la prononciation même et à l'action de l'orateur |
ROLLIN
|
Traité des Ét. VI, 2e part. ch. 2, § 3 |
mouvement |
L'esclave Damis qui sert de secrétaire à cet orateur mercenaire |
CORNEILLE
|
Agésil. III, 2 |
orateur |
Et, dégradant son généreux organe, Il ne fut plus qu'un orateur profane |
GRESSET
|
Ver-vert, ch. 3 |
organe |
À ce reproche l'assemblée, Par l'apologue réveillée, Se donne entière à l'orateur |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 3 |
entier, ière |
Et le triste orateur Demeure enfin muet aux yeux du spectateur |
BOILEAU
|
Lutr. VI |
muet, ette |
....Et le triste orateur Demeure enfin muet aux yeux du spectateur |
BOILEAU
|
Lutr. VI |
orateur |
Et le triste orateur Demeure enfin muet aux yeux du spectateur |
BOILEAU
|
Lutr. VI |
triste |
Ce petit bel esprit, orateur du barreau, Alignant froidement ses phrases au cordeau |
VOLTAIRE
|
la Vanité. |
cordeau |
On peut dire d'un orateur qu'il joint la force de raisonnement à l'énergie des expressions |
D'ALEMBERT
|
Synon. Oeuvres, t. III, p. 319 |
énergie |
La voix d'un orateur qui manquera d'inflexion et de douceur sera sans grâce |
VOLTAIRE
|
ib. |
grâce |
....L'orateur recourut à ces figures violentes Qui savent exciter les âmes les plus lentes |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 4 |
orateur |
Ce fut l'orateur Hortensius qui imagina le premier de faire servir des paons sur sa table |
BUFFON
|
Ois. t. IV, p. 49 |
servir |
Quand deux bisets sous les armes Ramènent à Charenton Cet orateur plein de charmes |
BÉRANGER
|
Juge de Char. |
biset |
Un orateur décrié dans l'esprit des juges ou même suspect est un fâcheux préjugé pour la cause |
ROLLIN
|
Traité des Ét. IV, 1 |
décrié, ée |
De fréquents barbarismes, une latinité africaine, déshonorent les ouvrages de ce grand orateur [Tertullien] |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, III, IV 2 |
latinité |
Il était [Sénèque] l'orateur du prince ; il dressait les édits, minutait les lettres circulaires |
DIDEROT
|
Claude et Nér. I, 42 |
minuter |
À la pureté de la diction, l'orateur joint une harmonie douce et facile, quoique pleine et nombreuse |
D'ALEMBERT
|
Éloges, Fléch. |
nombreux, euse |
Il est souvent à propos de faire à la fin du discours une récapitulation qui recueille en peu de mots toute la force de l'orateur |
FÉNELON
|
t. XXI, p. 70 |
récapitulation |
Vous ne sauriez prouver solidement qu'un orateur sert le public en lui enseignant l'éloquence |
FÉNELON
|
Dial. 1er sur l'éloq. |
solidement |
Il [un orateur] aurait beau faire de longues périodes ; ce seraient des sons contre des vérités |
VOLTAIRE
|
Lett. au pr. roy. de Pr. 8 mars 1738 |
son [3] |
Il n'est pas extraordinaire que je cite les avocats comme connaissant la législation mieux que moi, qui ne suis ni avocat, ni orateur, ni balconier.... |
MARQUIS DE MORTEMART
|
Journ. offic. 29 mars 1847, p. 2429, 2e col. |
balconier |
L'orateur recourut à ces figures violentes Qui savent exciter les âmes les plus lentes ; Il fit parler les morts, tonna, dit ce qu'il put |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 4 |
figure |
La principale partie de l'orateur, c'est la probité, sans elle il dégénère en déclamateur, il déguise ou il exagère les faits.... |
LA BRUYÈRE
|
XIV |
orateur |
Son major général [de Cromwell] Harrison va droit à l'orateur, et le fait descendre de la chaire avec violence |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 181 |
orateur |
L'orateur peut se permettre quelquefois la finesse des pensées et des tours, pourvu que ce soit avec sobriété |
D'ALEMBERT
|
Oeuvr. t. III, p. 255 |
sobriété |
Cet orateur s'appelle Boismont, et non pas Beaumont, et n'a de prêtre que ce qu'il en faut pour être apte et idoine à posséder des bénéfices |
D'ALEMBERT
|
Lett. au roi de Prusse, 30 juill. 1781 |
idoine |
Il [Tite-Live] est toujours près des limites qui doivent séparer l'historien de l'orateur et du poëte, mais il ne les passe jamais |
MARMONTEL
|
Oeuv. t. VIII, p. 107 |
passer |
Précédé au barreau par cette réputation d'honnête homme qui est la plus forte recommandation d'une cause, et peut-être la première éloquence d'un orateur |
MARMONTEL
|
Oeuvr. t. VIII, p. 305 |
précédé, ée |
Le poëte, rempli de grandes et sublimes idées, estime peu le discours de l'orateur, qui ne s'exerce souvent que sur de simples faits |
LA BRUYÈRE
|
XII |
rempli, ie [1] |
Un avantage que semble avoir l'éloquence de la chaire sur celle du barreau, c'est que l'orateur parle seul et n'est point exposé à la réplique |
MARMONTEL
|
ib. t. VI, p. 38 |
réplique |
En vain pour gagner temps, dans ses transes affreuses, [un orateur] Traîne d'un dernier mot les syllabes honteuses |
BOILEAU
|
Lutr. VI |
traîner |
Cicéron dit qu'il a vu bien des gens diserts, c'est-à-dire qui parlaient avec agrément ; mais qu'on ne voit presque jamais de vrai orateur |
FÉNELON
|
t. XXI, p. 45 |
disert, erte |
Il [Aristote] veut que l'orateur connaisse les passions des hommes et les moeurs, les humeurs de chaque condition ; je ne crois pas qu'il y ait une seule finesse de l'art qui lui échappe |
VOLTAIRE
|
ib. Aristote. |
finesse |