| Les législateurs de la Chine eurent pour principal objet du gouvernement la tranquillité de l'empire |
Esp. XIX, 49 |
tranquillité |
| Mithridate put les armer [ses soldats] et les instruire dans l'art militaire des Romains, et former des corps considérables de leurs transfuges |
Esp. XXI, 12 |
transfuge |
| Il y a des États où les lois ne sont qu'une volonté transitoire et capricieuse du souverain |
Esp. XXVI, 2 |
transitoire |
| Cette époque fameuse de la translation de la couronne aux carlovingiens faite sous le roi Pépin |
Esp. XXX, 16 |
translation |
| Les formules qui portent la confirmation ou la translation à perpétuité d'un fief en faveur d'un leude ou fidèle.... |
ib. XXX, 20 |
translation |
| On voit, par ce que les historiens nous disent du passage des peuples de la Scandinavie sur les bords du Danube, que ce n'était point une conquête, mais seulement une transmigration dans des terres désertes |
Esp. XVIII, 3 |
transmigration |
| La chair de cochon que l'on mange se transpire peu |
Esp. XXIV, 25 |
transpirer |
| Tous les transports de peuples faits à Constantinople n'ont jamais réussi |
Lett. pers. 121 |
transport |
| En Angleterre on n'assassine point, parce que les voleurs espèrent d'être transportés dans les colonies, non pas les assassins |
Esp. VI, 16 |
transporter |
| On peut, par la commodité des machines que l'art invente ou applique, suppléer au travail forcé qu'ailleurs on fait faire aux esclaves |
Esp. XV, 8 |
travail |
| Cette ville [Syracuse] toujours dans la licence ou dans l'oppression, également travaillée par sa liberté et par sa servitude |
Esp. VIII, 2 |
travaillé, ée |
| Les Grecs nous parlent toujours de ce grand nombre de citoyens qui travaillent la république |
Esp. XXIII, 26 |
travailler |
| À voir les vers de Corneille si pompeux, et ceux de Racine si naturels, on ne devinerait pas que Corneille travaillait facilement, et Racine avec peine |
Goût, Beautés qui résultent d'un certain embarras de l'âme |
travailler |
| Comme ils n'imaginaient point qu'il fût possible de traverser les Palus Méotides, ils ne connaissaient point les Romains |
Rom. 17 |
traverser |
| Il paraît ici un personnage travesti en ambassadeur de Perse, qui se joue insolemment des deux plus grands rois du monde |
Lett. pers. 91 |
travesti, ie |
| J'exigeai qu'il [Mithridate] détruisît sa flotte.... Mithridate resta immobile ; et Marius, au milieu de Rome, en trembla |
Dial. de Sylla et d'Eucrate. |
trembler |
| J'avoue, lui dis-je, que, quand on a une fois fait trembler quelqu'un, on conserve presque toujours quelque chose de l'avantage qu'on a pris |
Dial. de Sylla. |
trembler |
| Un de ces trembleurs qui n'ont que des nouvelles tristes |
Lett. pers. 132 |
trembleur, euse |
| Loi qui ordonne de révéler les conspirations auxquelles même on n'a point trempé |
Esp. XII, 17 |
tremper |
| Autrefois le bien des particuliers faisait le trésor public ; mais pour lors [dans une démocratie dégénérée] le trésor public devint le patrimoine des particuliers |
Esp. III, 3 |
trésor |
| Le trésor de l'honneur suppléait aux autres trésors |
Esp. v, 18 |
trésor |
| Il [ce généalogiste] tressaillit de joie de voir multiplier ses pratiques |
Lett. pers. 132 |
tressaillir |
| Enfin il monta sur un tréteau, et, prenant une voix plus assurée, il dit.... |
Lett. pers. 142 |
tréteau |
| Quand chaque seigneur faisait en France la guerre ou la paix, la religion donna des trêves qui devaient avoir lieu dans de certaines saisons |
Esp. XXIV, 16 |
trêve |
| Les lois sacrées établirent des tribuns qui pouvaient, à tous les instants, arrêter les entreprises des patriciens |
Esp. XI, 14 |
tribun |
| Cicéron croit que l'établissement des tribuns de Rome fut le salut de la république |
ib. v, 11 |
tribun |
| L'institution du tribunal domestique suppléa à la magistrature établie chez les Grecs |
Esp. VII, 10 |
tribunal |
| Les tributs doivent être si faciles à percevoir et si clairement établis, qu'ils ne puissent être augmentés ni diminués par ceux qui les lèvent |
Esp. XIII, 10 |
tribut |
| Il n'y a point d'État où l'on ait plus besoin de tributs que dans ceux qui s'affaiblissent |
Rom. 18 |
tribut |
| On ne donna plus [sous les empereurs] aux particuliers que les ornements triomphaux |
Rom. 13 |
triomphal, ale |
| Celui-là seul avait droit de demander le triomphe, sous les auspices duquel la guerre s'était faite |
Rom. 13 |
triomphe [1] |
| Les consuls, ne pouvant obtenir l'honneur du triomphe que par une conquête ou par une victoire, faisaient la guerre avec une impétuosité extrême |
ib. 1 |
triomphe [1] |
| Elle [Hélène] triompha lorsque Thésée l'eut ravie ; elle triompha lorsqu'elle eut été enlevée par le fils de Priam ; elle triompha enfin lorsque les dieux l'eurent rendue à Ménélas |
Temple de Gnide, 3 |
triompher |
| Ils [les Césars] n'imaginèrent pas les tristes lois qu'ils firent |
Esp. XII, 16 |
triste |
| C'est une marchandise de plus que l'Europe reçoit en troc de l'Amérique, et qu'elle envoie en troc aux Indes |
Esp. XXII, 5 |
troc |
| Il y avait en Arabie un petit peuple, appelé troglodyte, qui descendait de ces anciens Troglodytes, qui, si nous en croyons les historiens, ressemblaient plus à des bêtes qu'à des hommes |
Lett. pers. 11 |
troglodyte |
| Nous étions tous deux heureux ; tu me croyais trompée, et je te trompais |
Lett. pers. 161 |
trompé, ée |
| Trompe leurs inquiétudes ; amuse-les par la musique, les danses, les boissons délicieuses |
Lett. pers. 2 |
tromper |
| [à Venise] le tronc où tout délateur peut, à tous les moments, jeter avec un billet son accusation |
Esp. XI, 6 |
tronc |
| Quoique les maires, dans les derniers temps, eussent mis sur le trône celui des Mérovingiens qu'ils voulaient, ils n'avaient point pris de roi dans une autre famille |
Esp. XXXI, 16 |
trône |
