On est disposé naturellement à chercher et à... : citation de MARMONTEL dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de MARMONTEL extraite de l'article "trait [1]" du dictionnaire de français Littré

(Jean-François MARMONTEL, Cont. mor. Bonne mère.)

Citation	Œuvre	Entrée
Un traiteur, qui pour mes dix-huit sous me donnait un assez bon dîner ; j'en réservais une partie pour mon souper, et j'étais bien nourri	Mém. III	traiteur
J'ai eu lieu d'admirer plus d'une fois comment se noue et se dénoue la trame de nos destinées, et de combien de fils déliés et fragiles le tissu en est composé	Mém. II	trame
Juges superficiels et tranchants	Oeuv. t. v, p. 146	tranchant, ante [2]
Quand l'affection est mutuelle à un même degré, c'est l'union la plus étroite, c'est le plus parfait accord qui puisse régner entre deux êtres sensibles ; c'est enfin, s'il est permis de le dire, la transfusion et la coexistence de deux âmes	Oeuv. t. XVI, p. 448	transfusion
S'il s'éloigne trop de l'original, il ne traduit plus, il imite ; s'il le copie trop servilement, il fait une version et n'est que translateur ; n'y aurait-il pas un milieu à prendre ?	Oeuv. t. x, p. 268	translateur
Plus de citations de MARMONTEL...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Lorsqu'on veut employer la vache au labourage, il faut avoir attention de l'assortir avec un boeuf de sa taille et de sa force, afin de conserver l'égalité du trait et de maintenir le soc en équilibre	BUFFON	Boeuf.	trait [1]
Je m'en vais là dedans donner le premier trait	MOLIÈRE	l'Ét. IV, 1	trait [1]
Ferme, d'un trait jusqu'à Séville	BEAUMARCHAIS	Mar. de Figaro, III, 3	trait [1]
Voilà une infinité de lettres que je vous conjure de distribuer ; je souhaite que les deux qui sont ouvertes vous plaisent ; elles sont écrites d'un trait : vous savez que je ne reprends guère que pour faire plus mal	SÉVIGNÉ	3 avr. 1681	trait [1]
Ils iront d'un seul trait du tombeau dans les cieux.... Ceux qui, vainqueurs des sens pendant leur courte vie, Ont soumis à l'esprit la matière asservie	LAMARTINE	Mort de Socr. 351	trait [1]