Apercevoir par où un raisonnement pèche |
CONDILLAC
|
Conn. hum. II, 7 |
pécher |
Tout ce qu'il me semble d'apercevoir, c'est que.... |
ROUSSEAU
|
Lett. à Deluc, 26 fév. 1763 |
sembler |
L'art d'observer est moins l'art de penser que d'apercevoir |
SENNEB.
|
Ess. sur l'art d'observer, t. I, p. 6, dans POUGENS. |
observer |
Si ma présence dut déconcerter ces messieurs, je n'eus pas lieu de m'en apercevoir |
MARIVAUX
|
Paysan parv. t. III, 6e part. p. 116, dans POUGENS |
déconcerter |
J'avais doublé le pas sans vous apercevoir |
CORNEILLE
|
Galerie, IV, 2 |
pas [1] |
Quoi ! j'aurais trépassé sans m'en apercevoir ? |
MOLIÈRE
|
l'Ét. II, 5 |
trépasser |
Maulevrier eut soin de la laisser apercevoir [la princesse des Ursins] des privances.... |
SAINT-SIMON
|
157, 57 |
apercevoir |
L'art de voir est l'art d'apercevoir les rapports, et tout s'enchaîne aux yeux du génie |
BONNET
|
Consid. corps organ. Oeuvres, t. v, p. 260, dans POUGENS. |
enchaîner |
Mon ami, l'ignorante ignore son devoir, Et peut s'en écarter sans s'en apercevoir |
DESTOUCHES
|
Homme sing. I, 2 |
ignorant, ante |
Elle franchit ce dernier pas sans presque s'en apercevoir |
MASSILLON
|
Carême, Fautes lég. |
pas [1] |
C'est me renouveler les douleurs de l'éloignement que de me faire apercevoir les travers de mes inquiétudes |
SÉVIGNÉ
|
à Mme de Grignan, 8 sept. 1680 |
travers |
J'eus toutes les peines du monde à lui faire apercevoir que je le trichais |
ROUSSEAU
|
Ém. III |
tricher |
Un esprit élevé ne daigne apercevoir dans son objet que les rapports qui l'agrandissent |
MARMONTEL
|
Élém. litt. Oeuvres, t. x, p. 198, dans POUGENS |
esprit |
Madame, faites vos malles ; j'ai eu la maladresse de laisser apercevoir à Philippe que j'en savais plus que lui |
DIDEROT
|
Princ. de polit. 125 |
malle |
On ne peut perdre la présence d'un tel ami [Corbinelli] sans s'en apercevoir à tout moment |
SÉVIGNÉ
|
25 oct. 1686 |
présence |
Je crus m'apercevoir que, dans certains moments, il n'avait pas entièrement sa tête |
GENLIS
|
Ad. et Th. t. II, p. 408, dans POUGENS |
tête |
Celui qui le premier a pu l'apercevoir [l'huître] En sera le gobeur ; l'autre le verra faire |
LA FONTAINE
|
Fabl. IX, 9 |
gobeur, euse |
Tel est le médecin philosophe qu'Hippocrate comparait à un dieu, sans s'apercevoir qu'il le retraçait en lui-même |
BARTHÉLEMY
|
Anach. ch. 73 |
retracer |
Elle [la princesse des Ursins] craignit de laisser rien apercevoir au roi qui le fronçât et qui le tînt en garde |
SAINT-SIMON
|
144, 100 |
froncer |
Ce bouton [de vaccine] était rond, et commençait à faire apercevoir la dépression ombilicale du centre |
HALLÉ
|
Instit. Mém. scienc. 1807, 1er sem. p. 25 |
ombilical, ale |
[Au théâtre] J'ai cru m'apercevoir que les remords et la religion faisaient toujours un très grand effet sur le public |
VOLTAIRE
|
Lett. Mme de Fontaine, 4 janv. 1761 |
remords |
Qu'on ne croie pas connaître les poëtes par les traductions ; ce serait vouloir apercevoir le coloris d'un tableau dans une estampe |
VOLTAIRE
|
Ess. poés. Ép. II |
traduction |
M. de Vendôme commença à s'apercevoir que ce feu d'enfer par lequel il avait compté de les écraser [les ennemis] ne leur nuirait guères |
SAINT-SIMON
|
209, 63 |
enfer |
La grandeur et la gloire, ces grandes paroles par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même pour ne pas apercevoir son néant |
BOSSUET
|
Duch. d'Orl. |
arrogance |
Chaque loge, en s'ouvrant, laisse apercevoir plusieurs graines arrondies, enveloppées d'une bourre blanche, qui est le coton proprement dit |
RAYNAL
|
ib. |
coton |
[La contrition] Ce n'est pas même une simple déplaisance de la raison, qui, naturellement droite, ne peut s'empêcher d'apercevoir le désordre du péché et de le condamner |
BOURDALOUE
|
Pensées, t. I, p. 289 |
déplaisance |
Je ne puis plus soutenir ces grandes paroles par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même pour ne pas apercevoir son néant |
BOSSUET
|
Duch. d'Orl. |
étourdir |
Certains rayons de lumière firent apercevoir à M. de Turenne qu'il n'y avait qu'une vérité simple et indivisible qui ne se montre qu'à ceux qui la cherchent |
FLÉCHIER
|
Turenne. |
simple [1] |
Pour peu qu'on ait réfléchi sur l'origine de nos connaissances, il est aisé de s'apercevoir que nous ne pouvons en acquérir que par la voie de la comparaison : ce qui est absolument incomparable est entièrement incompréhensible |
BUFFON
|
De l'homme, t. IV, p. 154 |
incomparable |
Son palatin [du roi de Pologne] plut a tout le monde par son esprit, sa sagesse, et une aisance qui ne laissait jamais apercevoir au dehors qu'il fût le mentor du jeune prince |
SAINT-SIMON
|
368, 116 |
palatin [1] |
Malgré les vices qu'il est aisé d'apercevoir dans ces singulières institutions [les compagnies marchandes], la compagnie [hollandaise] s'éleva à des prospérités très éclatantes |
RAYNAL
|
Hist. phil. II, 20 |
prospérité |
Certains rayons de grâce et de lumière lui firent apercevoir qu'en vain remplirait-il les plus beaux endroits de l'histoire, si son nom n'était écrit dans le livre de vie |
FLÉCHIER
|
ib. |
remplir |
Il est un degré de talent où l'on ne peut plus apercevoir, entre deux hommes livrés aux mêmes recherches, d'autre différence que celle de leur siècle |
CONDORCET
|
Linné. |
siècle |
La liberté qu'on avait dans l'Église de participer ou à une ou à deux espèces, fit qu'on fut longtemps sans s'apercevoir de leur perpétuelle affectation [des Manichéens] à rejeter celle du vin consacré |
BOSSUET
|
Var. XI, § 12 |
espèce |
Ah ! sire, êtes-vous donc à vous apercevoir Qu'il sème.... |
MAIRET
|
Solim. II, 2 |
être [1] |
Les objets que nous voyons habituellement ne nous font pas apercevoir de la rapidité de notre vie |
BERNARDIN DE SAINT-PIERRE
|
Paul et Virg. |
habituellement |
La grandeur et la gloire ?... je ne puis plus soutenir ces grandes paroles, par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même pour ne pas apercevoir son néant |
BOSSUET
|
Duch. d'Orl. |
humain, aine |
Je ne puis pas soutenir ces grandes paroles [la grandeur et la gloire] par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même, pour ne pas apercevoir son néant |
BOSSUET
|
ib. |
néant |
Je ne relis point les ouvrages de Sénèque sans m'apercevoir que je ne les ai point encore assez lus |
DIDEROT
|
Claude et Nér. II, 2 |
relire |
Pauvres, ils [les paysans] affectaient de le paraître encore plus, parce que les taxes, qui étaient personnelles et arbitraires, croissaient aussitôt qu'un laboureur laissait apercevoir de l'aisance |
CONDILLAC
|
Comm. gouv. II, 17 |
taxe |