On me mande qu'il m'a tourné casaque publiquement |
VOLTAIRE
|
Lett. vers, 36 |
casaque |
Elle s'en est vantée assez publiquement |
RACINE
|
Brit. IV, 4 |
publiquement |
Le président Amelot fut désavoué publiquement par la cour des aides |
RETZ
|
IV, 133 |
aide |
Il veut publiquement Du prince Héraclius faire le châtiment |
CORNEILLE
|
Héracl. IV, 6 |
faire [1] |
On [hommes et femmes] se prend, on se quitte assez publiquement |
GRESSET
|
Méch. II, 7 |
publiquement |
Le pape Alexandre VI avait acheté publiquement la tiare |
VOLTAIRE
|
Pol. et lég. Tolérance, idée de la réforme. |
tiare |
J'ai prêché publiquement, dit-il à Caïphe qui l'interrogeait sur ce point, et je n'ai jamais dogmatisé |
BOURDALOUE
|
6e dim. après l'Épiph. Dominic. t. I, p. 285 |
dogmatiser |
On lui reprochait [à Henri IV, empereur d'Allemagne] publiquement d'avoir des maîtresses |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 46 |
maîtresse |
Elle lui dit publiquement mille choses tendres, et lui donne de petits noms |
FONTENELLE
|
Lett. galant. II, 1 |
nom |
La gloire du Seigneur, si publiquement outragée par les scandales et la licence des pécheurs |
MASSILLON
|
Profess. relig. Serm. 4 |
outragé, ée |
C'est par mes seuls conseils qu'il veut publiquement Du prince Héraclius faire le châtiment |
CORNEILLE
|
Héracl. IV, 6 |
publiquement |
Raimond fit publiquement l'amour à cette princesse [Éléonore, femme de Louis le Jeune] |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 55 |
amour |
Villars se distilla publiquement et tous les jours en respect pour le maréchal de Boufflers |
SAINT-SIMON
|
259, 221 |
distiller |
Lorsqu'on est aussi faillible que je le suis, il y a bien peu de mérite à avouer publiquement qu'on s'est trompé |
BONNET
|
Lett. div. Oeuvres, t. XII, p. 63 |
faillible |
Dans la même place où se vendaient autrefois les bestiaux, se marchandaient publiquement les consulats et les prétures |
DELILLE
|
Trois règ. disc. prél. |
marchander |
[à Athènes] Au retour d'une bataille on rendait publiquement les derniers devoirs à ceux qui avaient été tués |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. XI, 2e part. p. 467, dans POUGENS. |
rendre |
Un ministre célèbre [Walpole] avait le tarif des probités, et s'en vantait publiquement, à la honte des Anglais |
RAYNAL
|
Hist. phil. XIV, 45 |
tarif |
Mme de Fontanges est duchesse avec vingt mille écus de pension ; elle recevait aujourd'hui dans son lit ; le roi y a été publiquement |
SÉVIGNÉ
|
418 |
duchesse |
Les gens de guerre connaissent qu'ils sont maîtres de donner l'empire ; ils s'emportent jusqu'à le vendre publiquement au plus offrant |
BOSSUET
|
Hist. III, 7 |
emporter |
Le premier fou qui se fouetta publiquement pour apaiser les dieux, ne fut-il pas l'origine des prêtres de la déesse de Syrie, qui se fouettaient en son honneur ? |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Austérités. |
fouetter |
En 1670, M. Leibnitz, âgé de vingt-quatre ans, se déclara publiquement philosophe dans un livre dont voici l'histoire... |
FONTENELLE
|
Leibnitz. |
publiquement |
J'ai dit la plus exacte vérité sur les choses essentielles [du règne de Louis XIV] ; le roi régnant m'a rendu publiquement cette justice |
VOLTAIRE
|
Lett. Thiriot (sans date), 1768 |
régnant, ante |
Convaincu des plus noirs forfaits, avant d'expirer, il a publiquement fait l'aveu de l'assassinat qu'il avait rejeté sur moi |
GENLIS
|
Veillées du château t. I, p. 556, dans POUGENS |
rejeter |
Il [Vespasien] se moqua publiquement de ceux qui, par une fausse généalogie, voulaient faire remonter sa maison jusqu'à Hercule |
ROLLIN
|
Traité des Ét. V, 1re part. § 6 |
remonter |
Ce prince [Louis XI] est le premier de nos rois qui ait introduit, ou du moins fait étendre l'usage de manger publiquement avec ses sujets |
DUCLOS
|
Oeuv. t. III, p. 340 |
publiquement |
Il passe pour constant qu'une religieuse qui est en odeur de sainteté a prédit, il y a deux ans, que la messe se dirait publiquement cette année à Utrecht |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 131, dans POUGENS |
odeur |
Le chrétien qui déchira publiquement l'édit de l'empereur Dioclétien, et qui attira sur ses frères la grande persécution.... n'avait pas un zèle selon la science |
VOLTAIRE
|
Pol. et lég. Des martyrs. |
zèle |
Le curé de Saint-Étienne du Mont a dit publiquement qu'il l'aurait enterré [Voltaire] dans son église entre Racine et Pascal, qui en effet y sont inhumés |
D'ALEMBERT
|
Lett. au roi de Prusse, 1er juill. 1778 |
inhumé, ée |
Nous sommes occupés, et trop publiquement, d'un parti de cinquante hommes qui a passé quelques rivières, et qui a dessein d'enlever quelque personne considérable |
MAINTENON
|
Lett. au duc de Noailles, 9 nov. 1710 |
parti [3] |
On a déjà vu en quelque sorte accomplir la prédiction de la religieuse de Bruxelles qui disait, il y a deux ans, que l'on célébrerait publiquement la messe dans Utrecht en 1672 |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 187, dans POUGENS |
prédiction |
Vous savez que tous les procès s'instruisaient publiquement chez les Romains, nos premiers législateurs ; cette noble jurisprudence est en usage en Angleterre |
VOLTAIRE
|
Lett. Dodin, 12 juill. 1775 |
procès |
Je dois ce témoignage à la mémoire de cette femme bienfaisante, qu'à ce moyen facile et simple de décider publiquement le roi en ma faveur, son beau visage fut rayonnant de joie |
MARMONTEL
|
Mém. VII |
rayonnant, ante |
La compagnie scélérate dont il [le duc d'Orléans] avait fait sa société ordinaire de débauche, et que lui-même ne feignit pas de nommer publiquement ses roués, chassa la bonne |
SAINT-SIMON
|
390, 20 |
roué, ée |
C'est ce qu'avaient dit publiquement les théologiens dans le synode, et ils n'en avaient pas moins mérité les congratulations et les louanges de toute cette compagnie |
BOSSUET
|
Variat. XI |
congratulation |
Vous pourriez, au lieu des grossièretés inlisibles publiquement que vous citez de Shakspeare, y substituer quelques autres passages ridicules et lisibles |
D'ALEMBERT
|
Lett. à Voltaire, dans LAVEAUX |
inlisible |
À quoi songez-vous, mes pères, de témoigner ainsi publiquement que vous ne mesurez la foi et la réputation des hommes que par les sentiments qu'ils ont pour votre société ? |
PASCAL
|
ib. X |
réputation |
Ce n'est qu'après le temps, et après qu'on est initié au jargon d'une ville, qu'on sait enfin que monsieur B.... est publiquement depuis vingt années le mari de madame L.... |
LA BRUYÈRE
|
III |
temps |
Il m'a traduit au parlement de Dijon, et il a dit publiquement qu'il me ferait perdre plus de deux mille écus pour le cens de deux sous et demi |
VOLTAIRE
|
Lett. à M. Perraud, 24 avril 1767 |
traduire |
Si quelqu'un se fût moqué publiquement de ce tableau [représentant Ignace et Xavier montant au ciel], le révérend père Lachaise, confesseur du roi, n'aurait pas manqué de faire donner une lettre de cachet au ricaneur sacrilége |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Fr. Xavier. |
ricaneur, euse |
Chez les Romains, les témoins étaient entendus publiquement en présence de l'accusé, qui pouvait leur répondre, les interroger lui-même, ou leur mettre en tête un avocat |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Criminel. |
tête |